YOMI読みの道

例文

記録破りを含む例文一覧

記録破りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件記録破り
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

特に記録破りのチームに感謝します。

英語の訳

  • I especially want to thank our record-breaking sales team.
出典: Tatoeba文番号 123476
TatoebaCC BY 2.0 FR

今度の映画は記録破りの大当たりだった。

英語の訳

  • The new picture has made a record breaking hit.
出典: Tatoeba文番号 172180
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは世界で唯一その記録を破りそうな男だ。

英語の訳

  • Tom is the only man in the world that is likely to break that record.
出典: Tatoeba文番号 2045905
TatoebaCC BY 2.0 FR

カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。

英語の訳

  • Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
出典: Tatoeba文番号 226464