YOMI読みの道

例文

記憶を含む例文一覧

記憶を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全126件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件記憶
1 / 6次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は記憶が良い。

英語の訳

  • He has a good memory.
出典: Tatoeba文番号 108551
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

兄は記憶力がいい。

英語の訳

  • My brother has a good memory.
出典: Tatoeba文番号 528524
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

記憶にまだ新しい。

英語の訳

  • It is still fresh in my memory.
出典: Tatoeba文番号 183090
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は記憶を失った。

英語の訳

  • He lost his memory.
出典: Tatoeba文番号 108550
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は記憶力がよい。

英語の訳

  • He has a good memory.
出典: Tatoeba文番号 108548
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは記憶力がいい。

英語の訳

  • Tom has a good memory.
出典: Tatoeba文番号 2733634
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは記憶を失った。

英語の訳

  • Tom lost his memory.
出典: Tatoeba文番号 2706815
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

君すごい記憶力だね。

英語の訳

  • What a memory you have.
  • You have a very good memory.
出典: Tatoeba文番号 236886
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは記憶がよい。

英語の訳

  • You have a good memory.
  • Your memory is good.
出典: Tatoeba文番号 232137
TatoebaCC BY 2.0 FR

記憶力が衰えました。

英語の訳

  • My memory is failing.
出典: Tatoeba文番号 183088
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は記憶力もいい。

英語の訳

  • She has a good memory, too.
出典: Tatoeba文番号 183087
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを見た記憶はない。

英語の訳

  • I don't remember seeing Tom.
出典: Tatoeba文番号 11189494
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あまり記憶にないんだ。

英語の訳

  • I don't really remember.
出典: Tatoeba文番号 9696439
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

弟は記憶力がいいです。

英語の訳

  • My brother has a good memory.
出典: Tatoeba文番号 529965
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の弟は記憶力がよい。

英語の訳

  • My brother has a good memory.
出典: Tatoeba文番号 162992
TatoebazumbeispielCC BY 2.0 FR

ログイン情報を記憶する。

英語の訳

  • Remember me next time.
出典: Tatoeba文番号 2595692
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の記憶は間違っていた。

英語の訳

  • My memory was at fault.
出典: Tatoeba文番号 163868
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は記憶が不足している。

英語の訳

  • I am running short of memory.
出典: Tatoeba文番号 157723
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は記憶違いをしていた。

英語の訳

  • I was guilty of a slip of memory.
出典: Tatoeba文番号 157722
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはとても記憶力がいい。

英語の訳

  • Tom has a pretty good memory.
出典: Tatoeba文番号 2690773
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は記憶力が不足している。

英語の訳

  • I am running short of memory.
出典: Tatoeba文番号 157721
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は記憶喪失で悩んでいる。

英語の訳

  • He is suffering from loss of memory.
出典: Tatoeba文番号 108549
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この本、読んだ記憶があるよ。

英語の訳

  • I remember reading this book.
出典: Tatoeba文番号 9262948
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

記憶は薄れても、記録は残る。

英語の訳

  • Even if my memories fade, my records will remain.
出典: Tatoeba文番号 3449628
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は生まれつき記憶力がいい。

英語の訳

  • He has a naturally good memory.
出典: Tatoeba文番号 1056551