YOMI読みの道

例文

訓練を含む例文一覧

訓練を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全65件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件訓練
1 / 3次の25件
TatoebaGardeniaCC BY 2.0 FR

今日は避難訓練があった。

英語の訳

  • There was an evacuation drill today.
出典: Tatoeba文番号 13491933
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムは犬の訓練士なんだ。

英語の訳

  • Tom is a dog trainer.
出典: Tatoeba文番号 9037385
TatoebaCC BY 2.0 FR

才能は訓練を必要とする。

英語の訳

  • One's talent is in need of discipline.
出典: Tatoeba文番号 170314
TatoebaCC BY 2.0 FR

それには訓練が必要である。

英語の訳

  • It needs exercise.
出典: Tatoeba文番号 205659
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私たちは昨日防火訓練をした。

英語の訳

  • We had a fire drill yesterday.
出典: Tatoeba文番号 237466
TatoebaCC BY 2.0 FR

犬が訓練に夢中になっている。

英語の訳

  • The dog is absorbed in his exercise.
出典: Tatoeba文番号 175356
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼に厳しい訓練を与えなさい。

英語の訳

  • Give him rigid training.
出典: Tatoeba文番号 118606
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あの学校で訓練を受けたんです。

英語の訳

  • I was given training in that school.
出典: Tatoeba文番号 11257763
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その訓練は彼女のためになった。

英語の訳

  • The exercises did her good.
出典: Tatoeba文番号 211326
TatoebaCC BY 2.0 FR

わたしはその学校で訓練された。

英語の訳

  • I was given training in that school.
出典: Tatoeba文番号 191842
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は医者になる訓練を受けた。

英語の訳

  • She was trained as a doctor.
出典: Tatoeba文番号 91183
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は歌手として訓練を受けた。

英語の訳

  • She was trained as a singer.
出典: Tatoeba文番号 90823
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は秘書となる訓練を受けた。

英語の訳

  • She was trained to be a secretary.
出典: Tatoeba文番号 87144
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今日、学校で避難訓練をしました。

英語の訳

  • We had a fire drill at school today.
  • Today, we had an evacuation drill at school.
出典: Tatoeba文番号 10543774
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムの犬はとても訓練されている。

英語の訳

  • Tom's dog is very well trained.
出典: Tatoeba文番号 7834210
TatoebathayneCC BY 2.0 FR

今日の避難訓練お疲れさまでした。

英語の訳

  • Thank you for your hard work during today's evacuation drill.
出典: Tatoeba文番号 2828937
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は馬をレース用に訓練している。

英語の訳

  • I am training a horse for the race.
出典: Tatoeba文番号 154634
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は厳しい訓練に耐えられません。

英語の訳

  • He cannot put up with hard training.
出典: Tatoeba文番号 107630
TatoebaCC BY 2.0 FR

住民は低空飛行訓練に抗議を行った。

英語の訳

  • The people protested against the low altitude flight training.
出典: Tatoeba文番号 148075
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は競馬のために馬を訓練している。

英語の訳

  • He is training a horse for a race.
出典: Tatoeba文番号 108397
TatoebaCC BY 2.0 FR

生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する。

英語の訳

  • Lifelong education means perpetual retraining.
出典: Tatoeba文番号 142807
TatoebaCC BY 2.0 FR

軍事訓練とは兵士たちが受ける訓練である。

英語の訳

  • Military training is training given to soldiers.
出典: Tatoeba文番号 176676
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私はその犬を芸当ができるように訓練した。

英語の訳

  • I trained the dog to do tricks.
出典: Tatoeba文番号 160195
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はこのレースのために馬を訓練している。

英語の訳

  • He is training a horse for a race.
出典: Tatoeba文番号 113793
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はフィットネスクラブで毎日訓練する。

英語の訳

  • She exercises every day at a fitness club.
出典: Tatoeba文番号 91626