使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
計を含む例文一覧
計を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全1,861件25件表示
会計監査があった。
英語の訳
- The accounts have been audited.
出典: Tatoeba文番号 185334
君の時計は合ってる？
英語の訳
- Is your watch correct?
出典: Tatoeba文番号 178251
計画を続けなさい。
英語の訳
- Carry on with your plan.
出典: Tatoeba文番号 176418
私の時計は正確だ。
英語の訳
- My watch is accurate.
出典: Tatoeba文番号 163478
時計の具合が悪い。
英語の訳
- Something is the matter with my watch.
- Something's the matter with my watch.
出典: Tatoeba文番号 150500
彼は計算が上手だ。
英語の訳
- He is expert at figures.
出典: Tatoeba文番号 107959
彼は計算が得意だ。
英語の訳
- He's good at arithmetic.
出典: Tatoeba文番号 107957
彼は腕時計を見た。
英語の訳
- He looked at his watch.
出典: Tatoeba文番号 98828
僕の時計は正確だ。
英語の訳
- My watch keeps good time.
出典: Tatoeba文番号 82214
この時計が好きです。
英語の訳
- I like this watch.
出典: Tatoeba文番号 10852424
腕時計が壊れたのよ。
英語の訳
- My watch broke.
出典: Tatoeba文番号 10651834
時計が壊れちゃった。
英語の訳
- My watch broke.
出典: Tatoeba文番号 10651833
そっちの時計で今何時？
英語の訳
- What time is it now by your watch?
出典: Tatoeba文番号 10196613
その計画を破棄しろ。
英語の訳
- Put the plan on the scrap heap.
出典: Tatoeba文番号 9684242
私の計画は失敗した。
英語の訳
- My plan failed.
出典: Tatoeba文番号 9453265
計画は失敗しました。
英語の訳
- The plan has failed.
出典: Tatoeba文番号 9453263
計算が間違ってるよ。
英語の訳
- These figures don't add up.
出典: Tatoeba文番号 9232603
トムに時計を買った。
英語の訳
- I bought Tom a clock.
- I bought a clock for Tom.
出典: Tatoeba文番号 7729425
トムは温度計を見た。
英語の訳
- Tom looked at the thermometer.
出典: Tatoeba文番号 3362362
トムは速度計を見た。
英語の訳
- Tom looked at the speedometer.
出典: Tatoeba文番号 3362361
この時計いくらですか？
英語の訳
- How much is this watch?
- How much is this clock?
- How much does this watch cost?
出典: Tatoeba文番号 2852688
トムは腕時計を見た。
英語の訳
- Tom looked at his watch.
出典: Tatoeba文番号 2066452
私は腕時計を買った。
英語の訳
- I bought a watch.
出典: Tatoeba文番号 1230994
お会計お願いします。
英語の訳
- Check, please.
- The bill, please.
出典: Tatoeba文番号 1014812
この時計は動かない。
英語の訳
- The clock does not run.
出典: Tatoeba文番号 221589