使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
計画変更を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
計画に変更があります。
英語の訳
突然計画が変更された。
英語の訳
そんなに計画を変更するな。
英語の訳
私は彼に計画を変更させた。
英語の訳
彼女は計画を一部変更した。
英語の訳
その計画は変更の余地がない。
英語の訳
突然の計画変更に面食らった。
英語の訳
販売計画は変更の余地が無い。
英語の訳
課長さんが計画に変更を加えました。
英語の訳
彼は私に計画の変更を知らせてきた。
英語の訳
計画を変更するのは難しいと分かった。
英語の訳
彼女が遅刻したため、計画を変更した。
英語の訳
私たちは計画を変更しなければならない。
英語の訳
その計画は現在では全く変更の余地がない。
英語の訳
彼らは自分たちの見通しと計画の変更を希望した。
英語の訳
もし私がその事を知っていたら、計画を変更していただろう。
英語の訳
まだ変更があるかもしれないので、この計画は秘密にしてください。
英語の訳
何が起こるのかを知っていたとしたら、彼は計画を変更しただろうに。
英語の訳
計画に変更を加えたら、チーム・メンバーに変更内容を教える必要があります。
英語の訳
こうしたことをじっくり考慮してから、推進者は法律案という形で計画案を提出するが、議会での批判に対処するために、ルートの変更を余儀なくさせられるかもしれない。
英語の訳