YOMI読みの道

英語表現

いいわけがたたない

言い訳が立たないは英語で?

表現形容詞

英語候補

  • admitting no excuse

基本情報

読み

いいわけがたたない

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 言訳が立たない

筆順

書き順

8文字・40画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / ゴン / い.う / こと

N4
小学2年7画
  • say
  • word

ヤク / わけ

N1
小学6年11画
  • translate
  • reason
  • circumstance

リツ / リュウ / リットル / た.つ

N4
小学1年5画
  • stand up
  • rise
  • set up

例文

例文

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

自分の作った例文がさまざまな言語に訳されて、間接的に他の言語の学習者の役にも立つことになるというのが、タトエバの醍醐味の一つです。

英語の訳

  • The most satisfying thing about Tatoeba is that the sentences I've written have been translated into several languages and are indirectly useful to students of other languages.
出典: Tatoeba文番号 3255243
言い訳が立たないの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。