YOMI読みの道

例文

言いさすを含む例文一覧

言いさすを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全351件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件言いさす
1 / 15次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言動には嫌気が差す。

英語の訳

  • His behavior makes me sick.
出典: Tatoeba文番号 117538
TatoebajanTukiCC BY 2.0 FR

日本語は易しい言語ですね。

英語の訳

  • Japanese is an easy language, isn't it?
出典: Tatoeba文番号 11168201
TatoebamatheushjsCC BY 2.0 FR

それは私の最終の言葉です。

英語の訳

  • That's my last word.
出典: Tatoeba文番号 7575365
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

さっきは言いすぎてごめん。

英語の訳

  • Sorry, I said too much.
出典: Tatoeba文番号 3158402
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎朝散歩すると言った。

英語の訳

  • He said that he takes a walk every morning.
出典: Tatoeba文番号 99819
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

今朝、トムに言い忘れちゃったの?

英語の訳

  • Did you forget to talk to Tom this morning?
出典: Tatoeba文番号 10125556
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

さっき自分で言ったこと忘れたの?

英語の訳

  • Have you already forgotten what you just said?
出典: Tatoeba文番号 3634190
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

この野菜は英語で何と言いますか?

英語の訳

  • What do you call this vegetable in English?
出典: Tatoeba文番号 468739
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

もう一度言ってくださいますか。

英語の訳

  • Could you please repeat that?
  • Could you repeat that, please?
  • Can you repeat that, please?
出典: Tatoeba文番号 194302
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は彼に最善を尽くすと言った。

英語の訳

  • I told him that I would do my best.
出典: Tatoeba文番号 154149
TatoebaCC BY 2.0 FR

誰でも知ってる言葉は挨拶です。

英語の訳

  • The word that is known to anyone is a greeting.
出典: Tatoeba文番号 136790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大阪に住んでるって言ってたわよ。

英語の訳

  • She said she lived in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 11890630
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お言葉に甘えさせていただきます。

英語の訳

  • I'll take you up on that.
出典: Tatoeba文番号 8606821
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

家に帰りなさいと言ったはずです。

英語の訳

  • I said go home.
出典: Tatoeba文番号 3552032
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR

たくさんの言語を勉強しています。

英語の訳

  • I study many languages.
出典: Tatoeba文番号 2978471
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたは何歳ですかと私に言った。

英語の訳

  • She asked me how old I was.
出典: Tatoeba文番号 232210
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

あの山脈の名前は何と言いますか。

英語の訳

  • What's the name of the mountain range?
出典: Tatoeba文番号 230991
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この野菜は英語で何と言いますか。

英語の訳

  • What do you call this vegetable in English?
出典: Tatoeba文番号 219317
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

もう少しゆっくり言ってください。

英語の訳

  • Please speak a little more slowly.
  • Please speak a bit more slowly.
  • Please speak a little slower.
出典: Tatoeba文番号 194124
TatoebaCC BY 2.0 FR

英語は世界中で話される言語です。

英語の訳

  • English is a language spoken all over the world.
出典: Tatoeba文番号 189108
TatoebaCC BY 2.0 FR

何ですって?もう一度言って下さい。

英語の訳

  • Come again?
  • What did you say? Could you please say it again?
出典: Tatoeba文番号 187849
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の言ったことに大部分賛成です。

英語の訳

  • For the most part, I agree with what he said.
出典: Tatoeba文番号 117590
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は毎朝公園を散歩すると言った。

英語の訳

  • He said that he takes a walk in the park every morning.
出典: Tatoeba文番号 99820
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

世界にはたくさんの言語があります。

英語の訳

  • There are many languages in the world.
出典: Tatoeba文番号 11030007
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

トムも参加する予定だと言っていた。

英語の訳

  • Tom said that he was planning to be there.
出典: Tatoeba文番号 10910932