道
読
YOMI読みの道

英語表現

ふれがき

触れ書きは英語で?

名詞

英語候補

  • Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace

基本情報

読み

ふれがき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 触れ書
  • 触書
  • 触書き

筆順

書き順

4文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

触

触

ショク / ふ.れる / さわ.る / さわ

N2
小学8年13画角
  • contact
  • touch
  • feel
書

書

ショ / か.く / -が.き / -がき

N5
小学2年10画曰
  • write

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

意識していようがいまいが、私たちが読書のたびに行うことが一つある、それは私たちがその作者の個性に接触することである。

英語の訳

  • There is one thing which we do every time we read, whether we are aware of it or not; we come in contact with the personality of the writer.
出典: Tatoeba文番号 191046
触れ書きの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語