YOMI読みの道

例文

観衆を含む例文一覧

観衆を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全19件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 19 件観衆
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

観衆はみんな興奮した。

英語の訳

  • All the audience was excited.
出典: Tatoeba文番号 183789
TatoebaCC BY 2.0 FR

観衆は試合に興奮した。

英語の訳

  • The audience was excited at the game.
出典: Tatoeba文番号 183787
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は大観衆に語りかけた。

英語の訳

  • He addressed a large audience.
出典: Tatoeba文番号 102426
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのゲームは大観衆を集めた。

英語の訳

  • The game drew a good crowd.
出典: Tatoeba文番号 213219
TatoebaCC BY 2.0 FR

劇場には大勢の観衆がいました。

英語の訳

  • There was a large audience in the theater.
出典: Tatoeba文番号 175992
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼のホームランは観衆を沸かせた。

英語の訳

  • The spectators were excited by his home run.
出典: Tatoeba文番号 118240
TatoebaCC BY 2.0 FR

ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した。

英語の訳

  • The dancer's graceful action charmed the audience.
出典: Tatoeba文番号 203085
TatoebawatCC BY 2.0 FR

チャンピオンは大観衆の歓迎を受けた。

英語の訳

  • The champion was welcomed by large crowds.
出典: Tatoeba文番号 202952
TatoebaCC BY 2.0 FR

歌手が登場すると観衆は歓声を上げた。

英語の訳

  • The crowd cheered the singer's entrance.
出典: Tatoeba文番号 186781
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのサッカーの試合は大観衆を引き付けた。

英語の訳

  • The soccer game attracted a large crowd.
出典: Tatoeba文番号 213065
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのショーは観衆には楽しいものであった。

英語の訳

  • The show was pleasing to the audience.
出典: Tatoeba文番号 213042
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

昨夜、約8万人の観衆がスタジアムをうずめた。

英語の訳

  • About eighty thousand spectators packed into the stadium last night.
出典: Tatoeba文番号 74523
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少女は観衆を喜ばせるような踊り方で踊った。

英語の訳

  • The girl danced in a way that brought joy to the audience.
出典: Tatoeba文番号 209198
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのコンサートには多くの観衆がいたにちがいない。

英語の訳

  • There must have been a large audience at the concert.
  • There must've been a large audience at the concert.
出典: Tatoeba文番号 213086
TatoebaCC BY 2.0 FR

カール・ランジの記録破りの幅跳びに、観衆は息を呑んだ。

英語の訳

  • Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
出典: Tatoeba文番号 226464
TatoebaCC BY 2.0 FR

じっと観衆の不満を聞いた後、審査員は結果を変えました。

英語の訳

  • After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
出典: Tatoeba文番号 216157
TatoebaCC BY 2.0 FR

しかしながら、観衆の中には、その結果に満足していない人もいました。

英語の訳

  • However, some people in the audience were not pleased with the results.
出典: Tatoeba文番号 216264
TatoebaCC BY 2.0 FR

オールブラックスがフィールドに現れると、観衆の声がウオーンと響き渡った。

英語の訳

  • When the All Blacks came out onto the field a roar like 'woooaahh' swept over the crowd.
出典: Tatoeba文番号 227765
TatoebaCC BY 2.0 FR

観衆はルチアーノを応援するかもしれないが、チャンピオンに勝つ技術がある。

英語の訳

  • The crowd may be on the side of Luciano, but the champ has got the skill to win and that's what matters.
出典: Tatoeba文番号 183788