使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
親切を含む例文一覧
親切を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全542件25件表示
例文 25 件親切
1 / 22次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR
ご親切に。
英語の訳
- How nice of you!
出典: Tatoeba文番号 217117
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
なんて親切なの！
英語の訳
- How nice of you!
出典: Tatoeba文番号 12195246
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR
トムは親切だ。
英語の訳
- Tom is kind.
出典: Tatoeba文番号 2622309
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は親切だ。
英語の訳
- She is kind.
出典: Tatoeba文番号 88525
TatoebagracefullyCC BY 2.0 FR
彼はとても親切だ！
英語の訳
- He's very nice!
出典: Tatoeba文番号 749698
TatoebaCC BY 2.0 FR
どうもご親切に。
英語の訳
- How kind of you!
出典: Tatoeba文番号 201192
TatoebaCC BY 2.0 FR
なんとご親切に。
英語の訳
- How kind of you!
出典: Tatoeba文番号 198839
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は私に親切だ。
英語の訳
- He's kind to me.
出典: Tatoeba文番号 106026
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は親切そうだ。
英語の訳
- He seems kind.
出典: Tatoeba文番号 103680
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
とても親切ですね。
英語の訳
- You're very kind.
- You are very kind.
出典: Tatoeba文番号 12316434
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は親切な人です。
英語の訳
- He is kind.
- He's a kind person.
- He is a kind person.
出典: Tatoeba文番号 2078734
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
その少年は親切だ。
英語の訳
- The boy is kind.
- The boy is nice.
出典: Tatoeba文番号 209066
TatoebaCC BY 2.0 FR
どうもご親切さま。
英語の訳
- That's very kind of you.
出典: Tatoeba文番号 201194
TatoebaCC BY 2.0 FR
他人に親切にせよ。
英語の訳
- Be kind to others.
出典: Tatoeba文番号 138548
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼は親切な少年だ。
英語の訳
- He is a kind boy.
出典: Tatoeba文番号 103671
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は親切のようだ。
英語の訳
- He seems to be friendly.
出典: Tatoeba文番号 103627
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は彼女に親切だ。
英語の訳
- He is kind to her.
出典: Tatoeba文番号 100985
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は非常に親切だ。
英語の訳
- He is a very decent fellow.
- He is very kind.
- He's a very decent fellow.
出典: Tatoeba文番号 100717
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼はとても親切です。
英語の訳
- He is very kind.
出典: Tatoeba文番号 2172509
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は彼に親切です。
英語の訳
- She is kind to him.
出典: Tatoeba文番号 1452332
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR
のりこさん、親切ね。
英語の訳
- How nice of Noriko.
出典: Tatoeba文番号 399507
TatoebaCC BY 2.0 FR
ケイコは親切ですね。
英語の訳
- Keiko is kind, isn't she?
出典: Tatoeba文番号 225411
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはとても親切だ。
英語の訳
- Tom is very kind.
- Tom's very kind.
出典: Tatoeba文番号 200033
TatoebaCC BY 2.0 FR
他人には親切であれ。
英語の訳
- Be kind to others.
出典: Tatoeba文番号 138558
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼の親切を感謝した。
英語の訳
- She thanked him for his kindness.
出典: Tatoeba文番号 116807
親切の語句ページに戻る
1 / 22次の25件