YOMI読みの道

例文

規則的を含む例文一覧

規則的を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件規則的
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

規則的な運動は健康によい。

英語の訳

  • Regular exercise is beneficial to good health.
  • Routine exercise is great for your health.
出典: Tatoeba文番号 183092
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は規則的な生活をしています。

英語の訳

  • I lead a regular life.
出典: Tatoeba文番号 157724
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

もう少し諸規則の弾力的運用はできないか。

英語の訳

  • Can't you apply the rules a little more elastically?
出典: Tatoeba文番号 409852
TatoebaCC BY 2.0 FR

規則的に戸外で働く人は不眠症で苦しむことはない。

英語の訳

  • People who regularly work in the open air do not suffer from sleeplessness.
出典: Tatoeba文番号 183091
TatoebaCC BY 2.0 FR

私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない。

英語の訳

  • I don't know how to legally get around those regulations.
出典: Tatoeba文番号 164695
TatoebaCC BY 2.0 FR

これらの非文法的な文は余分な規則Fを適用したことに起因している。

英語の訳

  • These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.
出典: Tatoeba文番号 217802
TatoebaCC BY 2.0 FR

その校長は生徒によい学校生活を提供することを目的として規則を定めた。

英語の訳

  • The principal made a rule for the purpose of giving a good school life to the students.
出典: Tatoeba文番号 210719
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はこの用語をエメットの言う意味、つまり言語使用の心理学的な規則という意味で使っている。

英語の訳

  • I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.
出典: Tatoeba文番号 160756