YOMI読みの道

例文

規則に従うを含む例文一覧

規則に従うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件規則に従う
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

君は規則に従うべきだ。

英語の訳

  • You should conform to the rules.
出典: Tatoeba文番号 177368
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは規則に従うべきだ。

英語の訳

  • We should obey the rules.
出典: Tatoeba文番号 165947
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

交通規則には従わなければならない。

英語の訳

  • We should obey the traffic rules.
出典: Tatoeba文番号 174152
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はそのような規則に従わなかった。

英語の訳

  • I did not yield to such a rule.
出典: Tatoeba文番号 160318
TatoebaCC BY 2.0 FR

君は規則に従って行動しなければならない。

英語の訳

  • You must act in accordance with the rules.
出典: Tatoeba文番号 177367
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼は兵役中は軍隊の厳しい規則に従っていた。

英語の訳

  • He was subjected to strict military discipline while in the service.
  • When he was in the military, he conformed to the strict army rules.
出典: Tatoeba文番号 100181
TatoebaCC BY 2.0 FR

これが規則なのだから、それに従って行動しなさい。

英語の訳

  • These are the rules; act accordingly.
出典: Tatoeba文番号 218939
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたの忠告に従い、私は運動をもっと規則正しくすることに決めました。

英語の訳

  • Acting on your advice, I've decided to exercise more regularly.
出典: Tatoeba文番号 233101
TatoebaCC BY 2.0 FR

これは英語を、詳細に学習され厳密に適用されるべき文法と文構造の規則に従う体系とみなしている。

英語の訳

  • This sees English as a system obeying miles of grammar and sentence structure which have to be learned in detail and applied rigorously.
出典: Tatoeba文番号 218495