YOMI読みの道

例文

見を含む例文一覧

見を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 43全8,997件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件43 / 360次の25件
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは目が見えなかった。

英語の訳

  • Tom was blind.
出典: Tatoeba文番号 7422805
TatoebaSonataCC BY 2.0 FR

挙動不審の男を見つけた。

英語の訳

  • I found a suspicious man.
出典: Tatoeba文番号 6849948
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

あなたは痩せて見えます。

英語の訳

  • You're looking thin.
出典: Tatoeba文番号 5348416
TatoebapekerappoCC BY 2.0 FR

何かが見える気がします。

英語の訳

  • I think I see something.
  • I think that I see something.
出典: Tatoeba文番号 5348230
TatoebawatCC BY 2.0 FR

今朝リスを一匹見かけた。

英語の訳

  • I saw a squirrel this morning.
出典: Tatoeba文番号 5021684
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

私たちは全てを見ていた。

英語の訳

  • We saw everything.
出典: Tatoeba文番号 4900503
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR

カレンダーを見てみろよ。

英語の訳

  • Check the calendar.
出典: Tatoeba文番号 4898248
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

こっち見ないでください。

英語の訳

  • Don't look at me.
  • Don't look at us.
出典: Tatoeba文番号 4819329
TatoebakeitaCC BY 2.0 FR

テレビを見たくないです。

英語の訳

  • I don't want to watch TV.
  • I don't want to watch television.
出典: Tatoeba文番号 4395620
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

どうやるのか見せてくれ。

英語の訳

  • Show me how to do it.
  • Show me how to do that!
  • Show me how to do that.
出典: Tatoeba文番号 4216193
Tatoebaii_desuCC BY 2.0 FR

もう一回見せてもらえるか?

英語の訳

  • Can you show me one more time?
出典: Tatoeba文番号 3697571
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

私は何回か彼を見ている。

英語の訳

  • I've seen him several times.
出典: Tatoeba文番号 3686372
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

私の鍵束を見かけなかった?

英語の訳

  • Have you seen my keys?
出典: Tatoeba文番号 3604387
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

梅の花は今週が見頃です。

英語の訳

  • The plum blossoms are at their best this week.
出典: Tatoeba文番号 3520711
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

月が雲間から顔を見せた。

英語の訳

  • The moon came out from behind the clouds.
出典: Tatoeba文番号 3468872
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

彼女は彼を駅で見かけた。

英語の訳

  • She saw him at the station.
出典: Tatoeba文番号 3402183
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

トムはそれらを両方見た。

英語の訳

  • Tom looked at them both.
出典: Tatoeba文番号 3399524
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

誰がテレビを見ていますか?

英語の訳

  • Who is watching TV?
  • Who's watching TV?
出典: Tatoeba文番号 3235209
Tatoebaeirik174CC BY 2.0 FR

トムの顔が見えなかった。

英語の訳

  • I couldn't see Tom's face.
出典: Tatoeba文番号 2983910
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムの意見も聞きたいな。

英語の訳

  • I also want to hear Tom's opinion.
  • Tom, I also want to hear your opinion.
  • I'd like to hear Tom's opinion as well.
出典: Tatoeba文番号 2976185
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

今日は星がよく見えるよ。

英語の訳

  • You can see the stars clearly tonight.
出典: Tatoeba文番号 2950279
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはテレビを見ている。

英語の訳

  • Tom is watching TV.
  • Tom watches TV.
出典: Tatoeba文番号 2733760
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは人を見る目がある。

英語の訳

  • Tom is a good judge of character.
出典: Tatoeba文番号 2706824
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは人見知りが激しい。

英語の訳

  • Tom is extremely shy.
出典: Tatoeba文番号 2694278
TatoebaOrangeTartCC BY 2.0 FR

フランス語で夢を見ますか?

英語の訳

  • Do you dream in French?
出典: Tatoeba文番号 2596656