YOMI読みの道

例文

見送りを含む例文一覧

見送りを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全78件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件見送り
1 / 4次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

見送りありがとう。

英語の訳

  • Thank you for your kindness in seeing me.
出典: Tatoeba文番号 175143
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を空港で見送りました。

英語の訳

  • I saw him off at the airport.
出典: Tatoeba文番号 95911
TatoebaCC BY 2.0 FR

あなたを家まで見送ります。

英語の訳

  • I will see you home.
出典: Tatoeba文番号 231442
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼を見送りに空港に行った。

英語の訳

  • I went to the airport to see him off.
出典: Tatoeba文番号 95888
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は兄を見送りに駅にいった。

英語の訳

  • I went to the station to see my brother off.
出典: Tatoeba文番号 157380
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

2時に空港に見送りに行きます。

英語の訳

  • I'm going to see her off at the airport at 2:00.
出典: Tatoeba文番号 235496
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は空港へ母を見送りに行った。

英語の訳

  • I went to the airport to see my mother off.
出典: Tatoeba文番号 157528
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は駅へ祖父を見送りに言った。

英語の訳

  • He went to see his grandfather off at the station.
出典: Tatoeba文番号 109594
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

空港まで見送りに行ってきたんだ。

英語の訳

  • I went to the airport to see them off.
出典: Tatoeba文番号 10346652
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は友人を見送りに空港へ行った。

英語の訳

  • I went to the airport to see my friend off.
出典: Tatoeba文番号 152497
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女を見送りに空港へ行った。

英語の訳

  • He went to the airport to see her off.
出典: Tatoeba文番号 100807
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

友人を見送りに行ってきた所です。

英語の訳

  • I have been to see my friend off.
出典: Tatoeba文番号 79344
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は友人を見送りにえきまでいった。

英語の訳

  • He went to the station to see his friend off.
出典: Tatoeba文番号 99300
TatoebaCC BY 2.0 FR

友人は空港へ見送りに来るのですか。

英語の訳

  • Will your friends be seeing you off at the airport?
出典: Tatoeba文番号 79357
TatoebaCC BY 2.0 FR

友人を見送りに駅へ行ってきました。

英語の訳

  • I have been to the station to see a friend off.
出典: Tatoeba文番号 79345
TatoebaCC BY 2.0 FR

友達は空港へ見送りに来るのですか。

英語の訳

  • Will your friends be seeing you off at the airport?
出典: Tatoeba文番号 79297
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親はおじを見送りに空港に行った。

英語の訳

  • My parents have gone to the airport to see my uncle off.
出典: Tatoeba文番号 78024
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

両親は空港まで私を見送ってくれた。

英語の訳

  • My parents came to the airport to see me off.
出典: Tatoeba文番号 78017
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お見送りくださってどうもありがとう。

英語の訳

  • It's nice of you to see me off.
  • Thank you for seeing me off.
出典: Tatoeba文番号 227189
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

お見送り本当にありがとうございます。

英語の訳

  • It's so kind of you to come to see me off.
  • Thank you for coming to see me off.
出典: Tatoeba文番号 227188
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

たくさんの友人が見送りにやってきた。

英語の訳

  • A host of friends came to see me off.
  • Many friends came to see me off.
出典: Tatoeba文番号 203753
TatoebaCC BY 2.0 FR

わざわざのお見送り本当にありがとう。

英語の訳

  • How good of you to come all the way to see me off!
出典: Tatoeba文番号 191993
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは彼女を見送りに駅まで行った。

英語の訳

  • We went to the station to see her off.
出典: Tatoeba文番号 165193
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

私は彼らを見送りに飛行場まで行った。

英語の訳

  • I went to the airport to see them off.
出典: Tatoeba文番号 153673
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼を見送りに駅に行ってきたところだ。

英語の訳

  • I have been to the station to see him off.
出典: Tatoeba文番号 95890