YOMI読みの道

例文

見れるを含む例文一覧

見れるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全1,434件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件見れる
1 / 58次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

誰か見てる?

英語の訳

  • Is anyone looking?
出典: Tatoeba文番号 8691889
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見られてるぞ。

英語の訳

  • They're looking at you.
出典: Tatoeba文番号 11792768
Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

時々TVを見る。

英語の訳

  • I watch TV now and then.
出典: Tatoeba文番号 633075
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見ればわかるさ。

英語の訳

  • You'll know it when you see it.
出典: Tatoeba文番号 12135719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見透かされてる。

英語の訳

  • My intentions were instantly clear to them.
  • My motives were seen through.
出典: Tatoeba文番号 11056075
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これ見たことある?

英語の訳

  • Have you seen this?
  • Have you seen this before?
出典: Tatoeba文番号 2242013
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は若く見える。

英語の訳

  • He doesn't look his age.
  • He looks young.
出典: Tatoeba文番号 1273303
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

俺、何歳に見える?

英語の訳

  • How old do I look?
出典: Tatoeba文番号 1147761
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

写真見せてくれる?

英語の訳

  • Can you show me that picture?
  • Can you show me those pictures?
出典: Tatoeba文番号 993659
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

見ればわかるよ。

英語の訳

  • You'll understand when you see.
出典: Tatoeba文番号 175155
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

俺を甘く見るなよ。

英語の訳

  • Don't underestimate me.
出典: Tatoeba文番号 3607443
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は人見知りする。

英語の訳

  • He is shy around strangers.
出典: Tatoeba文番号 103562
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は老けて見える。

英語の訳

  • He looks old for his age.
出典: Tatoeba文番号 98878
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

パスタを見ててくれる?

英語の訳

  • Can you keep an eye on the pasta?
出典: Tatoeba文番号 12593360
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼なら地図見てるよ。

英語の訳

  • He's looking at the map.
出典: Tatoeba文番号 9107027
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

幽霊って見たことある?

英語の訳

  • Have you ever seen a ghost?
出典: Tatoeba文番号 3555719
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

走っている彼を見た。

英語の訳

  • I saw him running.
出典: Tatoeba文番号 1198115
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

外見にだまされるな。

英語の訳

  • Don't be deceived by appearances.
  • Don't be fooled by appearances.
出典: Tatoeba文番号 184837
TatoebaRicardoFoxxCC BY 2.0 FR

彼の姉は若く見える。

英語の訳

  • His sister looks young.
出典: Tatoeba文番号 117216
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は賢い子に見える。

英語の訳

  • He looks like a clever boy.
出典: Tatoeba文番号 107658
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は正直者に見える。

英語の訳

  • He looks like an honest man.
出典: Tatoeba文番号 103267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

よく見られる症状です。

英語の訳

  • It's a common symptom.
出典: Tatoeba文番号 11928899
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

犬の面倒を見てくれるの?

英語の訳

  • Do they take care of the dog?
出典: Tatoeba文番号 10610366
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼をよく見かけるんだ。

英語の訳

  • I often see him.
出典: Tatoeba文番号 10022275
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この席、見といてくれる?

英語の訳

  • Will you hold this seat for me?
出典: Tatoeba文番号 9928453