使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
見す見すを含む例文一覧
見す見すを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 2全2,189件25件表示
見ているだけです。
英語の訳
- I'm just looking.
- I'm simply looking.
- I'm just browsing.
出典: Tatoeba文番号 2413217
あすこの女の人見て！
英語の訳
- Check out that woman!
- Check out the woman over there!
出典: Tatoeba文番号 1219391
よく悪夢を見ます。
英語の訳
- I often have nightmares.
- I often have bad dreams.
出典: Tatoeba文番号 192794
遠くが見えますか。
英語の訳
- Can you see far?
出典: Tatoeba文番号 188699
見つけられますか。
英語の訳
- Can you find it?
出典: Tatoeba文番号 175181
見事な作品ですね。
英語の訳
- It's an excellent composition.
出典: Tatoeba文番号 175148
桜の木が見頃です。
英語の訳
- The cherry blossoms are at their best.
出典: Tatoeba文番号 169574
私は男の姿を見た。
英語の訳
- I saw the figure of a man.
出典: Tatoeba文番号 155142
彼は人見知りする。
英語の訳
- He is shy around strangers.
出典: Tatoeba文番号 103562
僕が面倒を見ます。
英語の訳
- I'll see to it.
出典: Tatoeba文番号 82361
町中見物でもするか？
英語の訳
- Shall we go sightseeing around town?
出典: Tatoeba文番号 74247
韓国ドラマを見ますか？
英語の訳
- Do you watch Korean dramas?
出典: Tatoeba文番号 13254158
便秘の様に見えます。
英語の訳
- You look constipated.
出典: Tatoeba文番号 12604473
反対意見に賛成です。
英語の訳
- We agree to disagree.
出典: Tatoeba文番号 11669259
覗き見だけはするな。
英語の訳
- Just don't peek.
出典: Tatoeba文番号 11263456
私は人見知りをする。
英語の訳
- I'm shy.
出典: Tatoeba文番号 10079907
住む場所を見つけた。
英語の訳
- I found a place to live.
出典: Tatoeba文番号 4057803
見たことがあります。
英語の訳
- I've seen it.
出典: Tatoeba文番号 2374996
見たいものを見ます。
英語の訳
- We see what we want to see.
出典: Tatoeba文番号 1484962
透明人間が見えますか？
英語の訳
- Can you see the invisible man?
出典: Tatoeba文番号 1392706
彼女と同じ意見です。
英語の訳
- I agreed with her.
出典: Tatoeba文番号 1218591
彼は家族を見捨てた。
英語の訳
- He abandoned his family.
出典: Tatoeba文番号 1175972
よく悪い夢を見ます。
英語の訳
- I often have nightmares.
- I often have bad dreams.
出典: Tatoeba文番号 1067299
あなたと同意見です。
英語の訳
- I quite agree with you.
出典: Tatoeba文番号 233825
これから見つけます。
英語の訳
- I'll find one later.
出典: Tatoeba文番号 218959