使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
覇を含む例文一覧
覇を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全7件25件表示
例文 7 件覇
1 / 1
沖縄県の県庁所在地は那覇市です。
英語の訳
- Okinawa Prefecture's capital is Naha City.
出典: Tatoeba文番号 10999405
彼は世界選手権で４連覇を成し遂げた。
英語の訳
- He won four successive world championships.
出典: Tatoeba文番号 103417
「スーパーソニック」は世界制覇すると思うかい。
英語の訳
- Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
出典: Tatoeba文番号 236554
ホントにどうしたんですか？いつもの覇気がないですよ。
英語の訳
- Really - what's up? Where's your go-for-it attitude?
出典: Tatoeba文番号 76423
ついに全文制覇へのカウントダウンが始まってしまった。
英語の訳
- The countdown to the conquest of every sentence has finally begun.
出典: Tatoeba文番号 8847770
この地域に覇権を主張した国家がなかったという事実に注意を払わねばならない。
英語の訳
- We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
出典: Tatoeba文番号 220610
一般的には、覇権的秩序というモデルは成功したと認められる交渉ストラテジーすべてに対する説明を与えることはできない。
英語の訳
- Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies.
出典: Tatoeba文番号 190177
覇の語句ページに戻る
1 / 1