要らんを含む例文一覧

英語の訳

• If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment.

英語の訳

• It is known all over the world that, in Japan, students have to take difficult entrance examinations to enter universities.

英語の訳

• After a long wait in line, she was told she should get a certified copy of her birth certificate as identification.

英語の訳

• The email that I sent previously was probably not clear. You don't need to submit anything.

英語の訳

• The rules must be few, and what is more important, simple.

英語の訳

• I also need to get people to understand the real me! My forceful behaviour is one way I try to do this!

英語の訳

• Essentially it's a one-to-one match, but the content of that match is a level so high as to be unthinkable to an ordinary person.

英語の訳

• There was once a time when men were forced to act manly and women forced to act in a feminine manner.

英語の訳

• What is significant in this argument is that his theory can identify those phenomena.

英語の訳

• Human parents teach some words by giving babies what they ask for.

英語の訳

• Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.

英語の訳

• A lot of people who have up until now been spending money having a good time now need to be more careful with their money.

英語の訳

• This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.

英語の訳

• Reading is not less necessary to our mind than food is to our body.

英語の訳

• Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance.

英語の訳

• The significant point as regards the segregation problem is to clarify the value system of each group.

英語の訳

• This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using.

英語の訳

• I took the most important events from the chronology of information science and wrote a few words about each one.

英語の訳

• Most important of all, the brain needs global reentry pathways connecting these anatomical structures.

英語の訳

• Asked about her job, she said, "My job is too complicated to sum up in a word."

英語の訳

• I need it by the morning of April 5, so it can be reviewed by other members prior to the meeting.

英語の訳

• If I may speak from my own experience, the more difficult the problem is the more essential that becomes.

英語の訳

• If you request a further discount, we suggest changing the terms of payment.

英語の訳

• Moreover, she liked walks so much that even in the middle of winter she would come like this to ask to go out twice a day without fail.

英語の訳

• "Going to the dry cleaners is such a pain, what should I do?" "If it is necessary you need to go!"