使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
Tatoeba6bCC BY 2.0 FR和音声英音声人間性は複雑で、言語はも複雑べきです。英語の訳The human condition is complex, so language should be complex too.出典: Tatoeba文番号 13642004
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声この問題は彼の性格と複雑にからんでいる。英語の訳The problem is complicated by his personality.出典: Tatoeba文番号 219356
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声彼は現代生活の複雑性について長々と話した。英語の訳He dwelt on the complexities of modern life.出典: Tatoeba文番号 107601