使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。Tatoeba についてTatoeba 利用規約
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声裁判長は、2時間の休憩を告げた。英語の訳The judge called for a recess of two hours.出典: Tatoeba文番号 170244
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声裁判長は被告に大いに同情していた。英語の訳The presiding judge was touched by pity for the accused.出典: Tatoeba文番号 170242
TatoebaCC BY 2.0 FR和音声英音声裁判長は被告に死刑の判決を言い渡した。英語の訳The presiding judge sentenced the defendant to death.出典: Tatoeba文番号 170243