使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
衰えるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
彼の視力は衰えつつある。
英語の訳
トムの視力は衰えつつある。
英語の訳
ただの加齢による衰えでしょうね。
英語の訳
貿易の活動は最近衰えてきている。
英語の訳
ここ数ヶ月彼女の健康は衰えている。
英語の訳
彼の記憶力は、年齢と共に衰えている。
英語の訳
あの事故以来、彼の健康は衰えている。
英語の訳
年をとるにつれて記憶力は段々衰える。
英語の訳
人間は年を取るにつれて、体力が衰える。
英語の訳
彼の記憶力は年のせいで衰えてきている。
英語の訳
年をとるにつれて、私の健康状態は衰えた。
英語の訳
文明が進むにつれて、詩は殆ど必然的に衰える。
英語の訳
暖炉には薪が足りず、早くも火勢が衰え始めている。
英語の訳
彼は健康が衰えつつあるという理由で辞職したがっている。
英語の訳
このまま町が衰退していくのを指をくわえて見ているわけにはいかない。
英語の訳
幼少の時、父が死んで、その弟が、時代の衰勢と、自分の怠惰とから、すっかり、身代をつぶしてしまったらしく、後に、筆墨行商人になって、私の家へ、よく来たが、くると、母に叱られて、よわっていた。
英語の訳