YOMI読みの道

例文

街道を含む例文一覧

街道を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件街道
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼はその街で道に迷った。

英語の訳

  • He got lost in the city.
出典: Tatoeba文番号 113038
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

街道沿いに家が並んでいた。

英語の訳

  • Houses were lined up alongside the highway.
出典: Tatoeba文番号 184641
TatoebaCC BY 2.0 FR

街道は次の村で南へ向かう。

英語の訳

  • The road tends to the south at the next village.
出典: Tatoeba文番号 184640
TatoebaCC BY 2.0 FR

鉄道がこの街に敷設された。

英語の訳

  • A railroad was constructed in this town.
出典: Tatoeba文番号 125234
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の息子は街で道に迷った。

英語の訳

  • His son was lost in the town.
出典: Tatoeba文番号 116613
TatoebaCC BY 2.0 FR

北海道の街路はとても広い。

英語の訳

  • The streets of Hokkaido are very wide.
出典: Tatoeba文番号 82441
TatoebaCC BY 2.0 FR

休日で車は街道をのろのろと動いた。

英語の訳

  • The holiday traffic crawled along the highway.
出典: Tatoeba文番号 182630
TatoebaCC BY 2.0 FR

街道沿いのドライブインで昼食をとった。

英語の訳

  • We had lunch at a roadside restaurant.
出典: Tatoeba文番号 184639
TatoebaAkatsukiCC BY 2.0 FR

中心街に行くにはバスと鉄道、どちらに乗ればいいですか?

英語の訳

  • Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
出典: Tatoeba文番号 1795106
TatoebaCC BY 2.0 FR

このことは家が沈み始め、道路が裂けて街灯が途方もない角度に傾きつつあることを意味する。

英語の訳

  • This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.
出典: Tatoeba文番号 223772