YOMI読みの道

例文

行ってくるを含む例文一覧

行ってくるを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全499件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件行ってくる
1 / 20次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

大学に行ってるの?

英語の訳

  • Do you go to college?
  • Do you go to university?
出典: Tatoeba文番号 9796715
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

捜しに行ってくる。

英語の訳

  • I'll go look for them.
  • I'll go look for him.
  • I'll go look for her.
出典: Tatoeba文番号 11524717
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トイレ行ってくる。

英語の訳

  • I'm going to the restroom.
  • I'm going to the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 10914910
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

貰いに行ってくるね。

英語の訳

  • I will go and get it and then come back.
出典: Tatoeba文番号 12440011
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

取りに行ってくるね。

英語の訳

  • I will go and pick it up and then come back.
出典: Tatoeba文番号 12440010
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

買い物に行ってくる。

英語の訳

  • I'm going shopping.
  • I am going shopping.
出典: Tatoeba文番号 11256176
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

銀行に行ってくるよ。

英語の訳

  • I'm going to the bank.
出典: Tatoeba文番号 11101993
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

食べに行ってくるよ。

英語の訳

  • I'll go out to eat.
出典: Tatoeba文番号 8736596
TatoebaDJ_SaidezCC BY 2.0 FR

おトイレ行ってくるね。

英語の訳

  • I'm going to go to the bathroom.
出典: Tatoeba文番号 12496261
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行ってもらってくるね。

英語の訳

  • I'll go and get it.
出典: Tatoeba文番号 12440009
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

北海道、行ってくるね。

英語の訳

  • I'm going to Hokkaido.
出典: Tatoeba文番号 11804161
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

駅の近くに銀行ってある?

英語の訳

  • Is there a bank near the train station?
出典: Tatoeba文番号 10673322
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

事業は旨く行っている。

英語の訳

  • Its business is advancing quite well.
出典: Tatoeba文番号 150900
TatoebazipanguCC BY 2.0 FR

彼は歩いて学校へ行く。

英語の訳

  • He goes to school on foot.
  • He walks to school.
出典: Tatoeba文番号 100088
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

酒屋さんに行ってくるね。

英語の訳

  • I'm going to the liquor store.
出典: Tatoeba文番号 12470954
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

これが今流行ってる曲よ。

英語の訳

  • This is a song which is popular now.
  • This is a song that's popular right now.
出典: Tatoeba文番号 11639958
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

トムを捜しに行ってくる。

英語の訳

  • I'm going to find Tom.
出典: Tatoeba文番号 11058401
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

明日行くって、約束する。

英語の訳

  • I promise I'll be there tomorrow.
  • I promise that I'll be there tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 10275885
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お医者さんに行ってくる。

英語の訳

  • I'll go to the doctor.
出典: Tatoeba文番号 9525267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ランチ食べに行ってくる。

英語の訳

  • I'm going out for lunch.
出典: Tatoeba文番号 8736608
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

友達の家に行ってくるね。

英語の訳

  • I'm going to a friend's house.
出典: Tatoeba文番号 8635407
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

ねえ、万事うまく行ってる?

英語の訳

  • Hey, is everything all right?
  • Hey, is everything going well?
出典: Tatoeba文番号 3576188
TatoebaNekonariCC BY 2.0 FR

服を着替えに行ってくる。

英語の訳

  • I'll go change.
  • I'm going to get changed.
  • I'll go get changed.
出典: Tatoeba文番号 2860742
TatoebabrymckCC BY 2.0 FR

いつも歩いて学校へ行く。

英語の訳

  • I always go to school on foot.
出典: Tatoeba文番号 1557700
TatoebaCC BY 2.0 FR

車で海岸まで行ってきた。

英語の訳

  • I've been to the seaside by car.
出典: Tatoeba文番号 149100