使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
行うを含む例文一覧
行うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 4全6,730件25件表示
旅行が好きです。
英語の訳
- I love trips.
- I like traveling.
- I like to travel.
出典: Tatoeba文番号 961432
この先通行禁止。
英語の訳
- No passage this way.
出典: Tatoeba文番号 220839
のんびり行こう。
英語の訳
- Take it easy.
出典: Tatoeba文番号 198544
もう行かないと。
英語の訳
- Got to go now.
- I must be going now.
- I have to go now.
出典: Tatoeba文番号 194212
一行おきに書け。
英語の訳
- Write on every other line.
出典: Tatoeba文番号 190635
街を見に行こう。
英語の訳
- I want to see the streets.
- I want to go see the streets.
出典: Tatoeba文番号 184643
楽しいご旅行を。
英語の訳
- Enjoy your trip.
- Have a nice trip!
出典: Tatoeba文番号 184182
権利を行使する。
英語の訳
- I exercise my rights.
出典: Tatoeba文番号 175373
行きましょうか。
英語の訳
- Shall we go?
出典: Tatoeba文番号 173392
行く用意はいいか？
英語の訳
- Are you ready to go?
出典: Tatoeba文番号 173370
行って結構です。
英語の訳
- You can go now, sir.
出典: Tatoeba文番号 173358
左側通行を守れ。
英語の訳
- Keep to the left.
出典: Tatoeba文番号 170910
私は公園に行く。
英語の訳
- I go to the park.
- I'll go to the park.
出典: Tatoeba文番号 157179
私費で旅行した。
英語の訳
- I traveled at my own expense.
出典: Tatoeba文番号 151224
彼は銀行員です。
英語の訳
- He is a bank clerk.
出典: Tatoeba文番号 108127
飛行機が見えた。
英語の訳
- I saw a plane.
- I saw an airplane.
出典: Tatoeba文番号 85733
毎週釣りに行く。
英語の訳
- Every week he goes fishing.
出典: Tatoeba文番号 81353
さぁ、外に行こう。
英語の訳
- Now, let's go outside.
出典: Tatoeba文番号 13671093
飛行機が墜落した。
英語の訳
- The plane crashed.
出典: Tatoeba文番号 13238508
学校に行かなきゃ。
英語の訳
- You must go to school.
出典: Tatoeba文番号 13215139
お花見に行こうよ。
英語の訳
- Why don't we go and see the cherry blossoms?
出典: Tatoeba文番号 12035425
北海道に行ってたの？
英語の訳
- Did you go to Hokkaido?
出典: Tatoeba文番号 11804164
今日はどこに行くの？
英語の訳
- Where are you going today?
- Where are you going to go today?
出典: Tatoeba文番号 11582869
僕んちに行こうよ。
英語の訳
- Let's go to my house!
- Let's go to my house.
出典: Tatoeba文番号 11582550
チャリで行こうよ。
英語の訳
- Let's go by bicycle.
- Let's go on our bicycles.
出典: Tatoeba文番号 11532957