YOMI読みの道

例文

行うを含む例文一覧

行うを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全6,725件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件行う
1 / 269次の25件
TatoebamoxyCC BY 2.0 FR

行こう!

英語の訳

  • Let's go!
出典: Tatoeba文番号 8886614
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

鈍行なの?

英語の訳

  • Is it a slow train?
出典: Tatoeba文番号 11365392
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

投票に行く?

英語の訳

  • Are you going to vote?
出典: Tatoeba文番号 8764339
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

旅行は好き?

英語の訳

  • Do you like to travel?
  • Do you like traveling?
出典: Tatoeba文番号 3309201
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

不言実行。

英語の訳

  • Actions speak louder than words.
  • Deeds, not words.
出典: Tatoeba文番号 85108
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

大行列だな。

英語の訳

  • The line is huge.
出典: Tatoeba文番号 11945929
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行くと思う。

英語の訳

  • I think I'll go.
出典: Tatoeba文番号 11623775
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

さあ行こう。

英語の訳

  • Now let's go.
出典: Tatoeba文番号 3506680
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

うまく行った!

英語の訳

  • It worked.
出典: Tatoeba文番号 3488093
TatoebaBalamaxCC BY 2.0 FR

学校へ行く。

英語の訳

  • I'm going to school.
出典: Tatoeba文番号 2758013
TatoebacogasCC BY 2.0 FR

旅行よかった?

英語の訳

  • Did you have a good trip?
  • Did your trip go well?
出典: Tatoeba文番号 2684840
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

向こうへ行け!

英語の訳

  • Get away!
  • Go away.
  • Go away!
出典: Tatoeba文番号 173836
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

車で行こう。

英語の訳

  • Let's go by car.
出典: Tatoeba文番号 149096
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は海に行く。

英語の訳

  • I'm going to the beach.
出典: Tatoeba文番号 12749016
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どっか行こうよ!

英語の訳

  • Let's go somewhere!
出典: Tatoeba文番号 12453414
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

旅行はいつから?

英語の訳

  • When do you start on your trip?
出典: Tatoeba文番号 11340616
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

散歩に行こうか?

英語の訳

  • Shall we go for a walk?
出典: Tatoeba文番号 11264581
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

右側通行です。

英語の訳

  • Keep to the right.
出典: Tatoeba文番号 9477586
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

左側通行です。

英語の訳

  • Keep to the left.
出典: Tatoeba文番号 9477577
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

川に行こうよ。

英語の訳

  • Let's go to the river.
出典: Tatoeba文番号 9382514
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

郵便局に行くの?

英語の訳

  • Are you going to the post office?
出典: Tatoeba文番号 8771777
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

行間読みなよ。

英語の訳

  • You have to read between the lines.
出典: Tatoeba文番号 8631884
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

旅行どうでした?

英語の訳

  • How was your trip?
  • How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751196
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

旅行どうだった?

英語の訳

  • How was your trip?
  • How was the trip?
出典: Tatoeba文番号 4751190
TatoebafouafouadougouCC BY 2.0 FR

空港まで行く。

英語の訳

  • I'm going as far as the airport.
出典: Tatoeba文番号 3080960