YOMI読みの道

例文

血筋を含む例文一覧

血筋を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件血筋
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

血筋は争えない。

英語の訳

  • Blood is thicker than water.
出典: Tatoeba文番号 175691
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは学者の血筋だ。

英語の訳

  • Learning runs in their blood.
出典: Tatoeba文番号 97385
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼の首筋を血がすっと伝った。

英語の訳

  • A trickle of blood ran down his neck.
出典: Tatoeba文番号 75794
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

熱血漢は心筋梗塞を起しやすい。

英語の訳

  • The hot-blooded are prone to heart attacks.
出典: Tatoeba文番号 502518
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

歌舞伎界では、才能だけでなく血筋も重視される。

英語の訳

  • In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
出典: Tatoeba文番号 2261678