YOMI読みの道

例文

薄色を含む例文一覧

薄色を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全5件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 5 件薄色
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はもっと薄い緑色が好きなのです。

英語の訳

  • He likes green in a lighter shade.
出典: Tatoeba文番号 110541
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。

英語の訳

  • Her cheeks were tinged with pink.
出典: Tatoeba文番号 94660
TatoebaCC BY 2.0 FR

その美しい空の色はすぐ薄らいでいった。

英語の訳

  • The beautiful color of the sky soon faded away.
出典: Tatoeba文番号 207092
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

クリームは、脂肪とたんぱく質が濃縮した濃厚で、白色や薄黄色の液体。

英語の訳

  • Cream is a white and light yellow liquid composed of concentrated proteins and fat.
出典: Tatoeba文番号 391040
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本では、3月3日は「桃の節句」と呼ばれ、女の子の成長と幸福を願う行事として、お雛様や桃の花などを飾ります。桃の花は、薄紅色のきれいな花です。花言葉は、「チャーミング」です。

英語の訳

  • In Japan, the 3rd of March is known as "Momo no Sekku". As an event which wishes upon the healthy development and happiness of young girls, Hina-dolls and peach flowers are used as decoration. Peach flowers are beautiful, light pink flowers, and symbolise "Charmingness".
出典: Tatoeba文番号 8443403