例文

蔵するを含む例文一覧

蔵するを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。

Tatoeba について Tatoeba 利用規約

例文 14 件蔵する

1 / 1

この本には蔵書印が押してあります。

英語の訳

This book has a library stamp.

出典: Tatoeba文番号 11621730

借りる時の地蔵顔、返す時の閻魔顔。

英語の訳

One is happy when borrowing something, but upset when the time comes to return it.
A person will have the face of an angel when borrowing something, but the face of the devil when returning it.

出典: Tatoeba文番号 1847894

冷蔵庫は食べ物を保存するのに役立つ。

英語の訳

Refrigerators help to preserve food.

出典: Tatoeba文番号 77635

トムは冷蔵庫に牛乳を入れるのを忘れました。

英語の訳

Tom forgot to put the milk in the refrigerator.

出典: Tatoeba文番号 10075917

彼は美術に関するすばらしい蔵書を持っている。

英語の訳

He has a fine library of books on art.

出典: Tatoeba文番号 100659

冷蔵庫を修理するなら取り扱い説明書を参照しなさい。

英語の訳

Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.

出典: Tatoeba文番号 77632

冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。

英語の訳

Refer to the instructions to fix the refrigerator.
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.

出典: Tatoeba文番号 77631

夏は肉が悪くなりやすいから、冷蔵庫にいれておきなさい。

英語の訳

In summer, meat goes bad easily; you must keep it in the refrigerator.

出典: Tatoeba文番号 187199

蔵書があるということと、それを活用することとは別のことだ。

英語の訳

To own a library is one thing and to use it is another.

出典: Tatoeba文番号 140229

私が冷蔵庫を持っているのにはもっともな理由がいくつかあるのです。

英語の訳

There are several good reasons why I have a freezer.

出典: Tatoeba文番号 167371

蔵書を所有することと、それを賢明に利用することとは別問題である。

英語の訳

It is one thing to own a library; It is quite another to use it wisely.

出典: Tatoeba文番号 140227

有能な大蔵大臣の創意になる処置は、行き詰まった国の財政から赤字をなくすのに役立った。

英語の訳

The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.

出典: Tatoeba文番号 79260

このような辞書には、「冷蔵庫」という言葉を使った例文が少なくとも2つは載っているはずだ。

英語の訳

In a dictionary like this one there should be at least two sentences with "fridge".

出典: Tatoeba文番号 5163

スーパーマーケットはもう閉まっているので、冷蔵庫に残っているもので済まさなければならないだろう。

英語の訳

The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator.

出典: Tatoeba文番号 215053

蔵するの語句ページに戻る

1 / 1