道
読
YOMI読みの道

英語表現

たでくうむしもすきずき

蓼食う虫も好き好きは英語で?

ことわざ表現

英語候補

  • every man to his taste
  • some prefer nettles
  • there's no accounting for taste

基本情報

読み

たでくうむしもすきずき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • タデ喰う虫も好き好き検索用の表記
  • たで食う虫も好きずき検索用の表記
  • たで食う虫も好き好き検索用の表記
  • タデ食う虫も好き好き検索用の表記
  • 蓼喰う虫も好き好き検索用の表記
  • 蓼食う虫も好きずき検索用の表記

筆順

書き順

9文字・54画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

蓼

蓼

シン / リク / リョウ / たで

14画艹
  • smartweed
  • luxurious grass
食

食

ショク / ジキ / く.う / く.らう

N5
小学2年9画食
  • eat
  • food
虫

虫

チュウ / キ / むし

N2
小学1年6画虫
  • insect
  • bug
  • temper
好

好

コウ / この.む / す.く / よ.い

N3
小学4年6画女
  • fond
  • pleasing
  • like something

例文

例文

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

蓼食う虫も好き好き。

英語の訳

  • There is no accounting for tastes.
  • Tastes differ.
出典: Tatoeba文番号 77079
蓼食う虫も好き好きの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。