使い方短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
TatoebaCC BY 2.0 FRこの街は何人もの著名人を生み出した。英語の訳This town gave birth to several great men.出典: Tatoeba文番号 222617
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FRその著名な詩人は自分の書斎で自殺を図ろうとした。英語の訳The prominent poet attempted to commit suicide in his study.That famous poet planned on killing himself in his library.The well-known poet attempted to commit suicide in his study.出典: Tatoeba文番号 207835