Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ここに落書きするな。
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
壁は落書きだらけだ。
英語の訳
- The wall has graffiti all over it.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
壁は落書きだらけです。
英語の訳
- The wall is covered with graffiti.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
壁に落書きがしてある。
英語の訳
- There's graffiti on the walls.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
壁は落書きだらけだった。
英語の訳
- The wall was covered with graffiti.
- The walls were covered with graffiti.
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
彼女は靴下に落書きします。
TatoebaCC BY 2.0 FR
その壁には一面に落書きがあった。
英語の訳
- There were scribbles all along the wall.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
壁にあんな落書きしたの、誰だと思う?
英語の訳
- Who do you think wrote that graffiti on the wall?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
読書で心が落ち着く人もいるんだよ。
英語の訳
- Some people relax by reading.
TatoebaJimBreenCC BY 2.0 FR
建物は落書きだらけで見た目が悪い。
英語の訳
- The graffiti-covered building is ugly to look at.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
壁にあの落書きを書いたのは誰だと思う?
英語の訳
- Who do you think wrote that graffiti on the wall?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
授業中によく消しゴムに落書きしてたなぁ。
英語の訳
- I remember that I used to scribble things on my eraser during class.
TatoebaCC BY 2.0 FR
教科書を書き写すときに1語落としてしまったよ。
英語の訳
- You've left out a word in copying the textbook.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
退屈しているときに、紙に落書きをしたことがありませんか?
英語の訳
- Do you ever doodle on a piece of paper when you're bored?
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムが少し席を離れた隙に、メアリーは彼の教科書に落書きをした。
英語の訳
- In the short time Tom was away from his desk, Mary scribbled something in his textbook.
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
車の速度を落とす装置(ハンプや狭さく)について、意見があったら書いてください。
英語の訳
- If you have any opinions concerning traffic calming devices (humps, curb extensions, etc.) please write them.