YOMI読みの道

英語表現

あれた

荒れたは英語で?

連体詞

英語候補

  • wild
  • neglected
  • rough (e.g. skin)

基本情報

読み

あれた

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / あ.らす / あ.れる / あら.い

N2
小学8年9画
  • laid waste
  • rough
  • rude

例文

例文

例文データ分解あり

その船が荒れた海でゆれているのが見えた。

We saw the boat tossing on the stormy sea.

その(ふね)荒れたゆれている見えた(みえる)
元データの記号を見る

其の[01]{その} 船(ふね)[01] が 荒れる[01]{荒れた} 海 で(#2028980) 揺れる{ゆれている} の が 見える(みえる){見えた}

例文データ分解あり

この秋は荒れた日が続くと思います。

We expect stormy days this fall.

この(あき)荒れた(ひ)続く思います
元データの記号を見る

此の{この} 秋(あき) は 荒れる[01]{荒れた} 日(ひ)[01] が 続く と 思う{思います}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

海は荒れていた。

英語の訳

  • The sea was running high.
  • The sea was rough.
出典: Tatoeba文番号 185093
荒れたの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。