使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
英英を含む例文一覧
英英を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 42全2,023件25件表示
短期間で英語を習得することはできない。
英語の訳
- You can not master English in a short time.
出典: Tatoeba文番号 127368
駐日英国大使はだれだか知っていますか。
英語の訳
- Do you know who the British Ambassador to Japan is?
出典: Tatoeba文番号 126296
彼の英語の発音って、なんかにごってない？
英語の訳
- His English has a murky, muddled sound to it, don't you think?
出典: Tatoeba文番号 118106
彼の英作文は誤りはあるにしても少ない。
英語の訳
- Errors are few, if any, in his English composition.
出典: Tatoeba文番号 118093
彼の本は英国だけでなく日本でも有名だ。
英語の訳
- His book is famous not only in England but also in Japan.
出典: Tatoeba文番号 116120
彼は、英語だけでなくタイ語も話せます。
英語の訳
- He can speak Thai as well as English.
出典: Tatoeba文番号 115589
彼はある書店で１冊の英語の本を買った。
英語の訳
- He bought an English book at a bookstore.
出典: Tatoeba文番号 114762
彼はりっぱな英語で自分の考えを述べた。
英語の訳
- He expressed himself in good English.
出典: Tatoeba文番号 110342
彼は一生懸命英語を勉強したに違いない。
英語の訳
- He must have studied English hard.
出典: Tatoeba文番号 109936
彼は英語ではクラスの者より進んでいる。
英語の訳
- He is ahead of his class in English.
出典: Tatoeba文番号 109734
彼は英語で自分の考えを上手に表現した。
英語の訳
- He expressed himself very well in English.
出典: Tatoeba文番号 109726
彼は英語にずばぬけた才能を持っている。
英語の訳
- He has an unusual ability in English.
出典: Tatoeba文番号 109710
彼は英語ばかりでなくドイツ語も話せる。
英語の訳
- He can speak not only English but also German.
出典: Tatoeba文番号 109693
彼は秘書にその手紙を英語に翻訳させた。
英語の訳
- He had his secretary translate the letter into English.
出典: Tatoeba文番号 100744
彼は友人の命を救った事で英雄視された。
英語の訳
- He was regarded as a hero for saving his friend's life.
出典: Tatoeba文番号 99304
彼女は１０歳からずっと英語を習っている。
英語の訳
- She has been studying English since the age of ten.
- She has been learning English since the age of ten.
出典: Tatoeba文番号 93652
彼女は英語で手紙を書くことができます。
英語の訳
- She can write a letter in English.
出典: Tatoeba文番号 91058
彼女は英語とドイツ語の両方が話せます。
英語の訳
- She can speak both English and German.
出典: Tatoeba文番号 91055
彼女は英語の語彙をたくさん知っている。
英語の訳
- She has a rich vocabulary of English words.
出典: Tatoeba文番号 91045
彼女は私に英語で書かれた手紙を見せた。
英語の訳
- She showed me a letter written in English.
出典: Tatoeba文番号 89526
彼女は大学を出たばかりの英語の先生だ。
英語の訳
- She is an English teacher fresh from college.
出典: Tatoeba文番号 88024
鈴木先生は私たちに英語を教えてくれる。
英語の訳
- Mr Suzuki teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 77608
和室が好きな英国人もいると言われます。
英語の訳
- It is said that some British people like a Japanese-style room.
- It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.
出典: Tatoeba文番号 77213
英語の授業でスピーチをしなきゃいけない。
英語の訳
- I have to give a speech in English class.
出典: Tatoeba文番号 13440770
トムは英語が上達するように頑張っている。
英語の訳
- Tom is working hard to improve his English.
出典: Tatoeba文番号 12973582