使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
英英語を含む例文一覧
英英語を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 33全1,773件25件表示
私は英語をやり直さなければならない。
英語の訳
- I must brush up my English.
出典: Tatoeba文番号 158300
私は英語を始めてからもう６年になる。
英語の訳
- It is six years since I started to study English.
- It's been six years since I started to study English.
出典: Tatoeba文番号 158297
私はドイツ語どころか英語も話せない。
英語の訳
- I cannot speak English, much less German.
出典: Tatoeba文番号 158286
私は今まで３年間英語を勉強している。
英語の訳
- I have been studying English for three years.
出典: Tatoeba文番号 157060
私は自分の部屋で英語を勉強している。
英語の訳
- I am studying English in my room.
出典: Tatoeba文番号 156219
私は数学を英語ほど熱心に勉強しない。
英語の訳
- I don't study math as hard as English.
出典: Tatoeba文番号 155602
私達は１週間に５回英語の授業がある。
英語の訳
- We have five English lessons a week.
出典: Tatoeba文番号 151889
私達は一週間に五回英語の授業がある。
英語の訳
- We have five English lessons a week.
出典: Tatoeba文番号 151668
私達は英語を使う機会がほとんどない。
英語の訳
- We have little opportunity to use English.
出典: Tatoeba文番号 151652
数学と英語は私の大好きな教科でした。
英語の訳
- Math and English were my favorite subjects.
出典: Tatoeba文番号 143571
太郎は英単語を暗記するのに集中した。
英語の訳
- Taro concentrated on memorizing English words.
出典: Tatoeba文番号 138047
太郎は私よりも上手に英語を話します。
英語の訳
- Taro speaks English better than I.
- Taro speaks English better than I do.
- Taro speaks English better than me.
出典: Tatoeba文番号 138041
誰が英語を話すことが出来るのですか。
英語の訳
- Who can speak English?
出典: Tatoeba文番号 136941
日本語、英語、フランス語を話します。
英語の訳
- I speak Japanese, English, and French.
出典: Tatoeba文番号 122365
彼はなんて英語をすらすら話すだろう。
英語の訳
- How fluently he speaks English!
出典: Tatoeba文番号 111397
彼はひどいドイツなまりで英語を話す。
英語の訳
- He speaks English with a strong German accent.
出典: Tatoeba文番号 111164
彼はメキメキ英語の実力をつけている。
英語の訳
- He is making great progress in English.
出典: Tatoeba文番号 110658
彼は英語だけでなくフランス語も話す。
英語の訳
- He speaks French as well as English.
- He not only speaks English, he speaks French, too.
- He not only speaks English, he speaks French as well.
出典: Tatoeba文番号 109736
彼は英語と、さらにフランス語も話す。
英語の訳
- He speaks English, and French as well.
出典: Tatoeba文番号 109721
彼は英語の歌を習いたいと思っている。
英語の訳
- He wants to learn some English songs.
出典: Tatoeba文番号 109705
彼は英語もドイツ語も両方とも話せる。
英語の訳
- He can speak both English and German.
出典: Tatoeba文番号 109685
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
英語の訳
- He went up to Tokyo with the intention of studying English.
出典: Tatoeba文番号 109652
彼は英語以外の外国語は全く知らない。
英語の訳
- He knows no foreign language except English.
出典: Tatoeba文番号 109631
彼は駅で彼の英語の先生に偶然会った。
英語の訳
- He met his English teacher at the station by accident.
出典: Tatoeba文番号 109604
彼女は英語とさらにフランス語も話す。
英語の訳
- She speaks English, and French as well.
出典: Tatoeba文番号 91056