苦しいを含む例文一覧

英語の訳

• The new star player, who joined with much fanfare, was behaving with such abandon that he was admonished by the coach.

英語の訳

• I've never seen someone have such a good life, despite all the struggles he had.

英語の訳

• Tom can solve difficult problems with ease, but he is weak when it comes to simple arithmetic such as the times table.

英語の訳

• After all the trouble we went to in coming up with that project, it only took them a second to shoot it down in the meeting.

英語の訳

• Some children learn languages easily and others with difficulty.

英語の訳

• Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.

英語の訳

• For someone like me who has suffered from hay fever for years, this medicine is a lifesaver.

英語の訳

• The pleasure of possessing is not in my estimation worth the trouble of acquiring.

英語の訳

• When I was a child, the most painful time of the day was mealtime.

英語の訳

• I had a difficult time in Mexico because I couldn't understand all of the Spanish.

英語の訳

• He had not gone through all that hard training for nothing – he won first prize.

英語の訳

• I'd send my kid out on his own for a while if I were you. A few hard knocks at this point might do him some good.

英語の訳

• I stayed in Japan only a few months, during which time I went through a series of hardships.

英語の訳

• I regret to inform you that I will be unable to keep our appointment for February 27.

英語の訳

• Suffering many hardships and overcoming many trials to come to a certain point will test one's strength of will.

英語の訳

• In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.

英語の訳

• Being able to smile while in great distress is not duck soup for a passionate individual.

英語の訳

• Among the people of the colonies suffering under Earth's tyranny a force emerges intending to overthrow the status quo through terrorism.

英語の訳

• If you're not prepared to take the trouble to learn how to train a dog, don't get one.

英語の訳

• I like cold milk, but not hot milk. The white membrane and the smell that develops bother me.

英語の訳

• The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.

英語の訳

• Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he's really bad at maths and can't even solve a simple first-order equation.

英語の訳

• I don't like messy places like this. I'd rather live somewhere clean and peaceful.

英語の訳

• When I woke up, it was already 11 o'clock, and, while I was changing clothes, my package arrived, and I didn't do the dishes yesterday... Everything's a mess already.

英語の訳

• It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.