道
読
YOMI読みの道

例文

花月を含む例文一覧

花月を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件花月
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

梅の花は3月に咲く。

英語の訳

  • Plum blossoms come out in March.
出典: Tatoeba文番号 121521
TatoebaCC BY 2.0 FR

桜の花は４月が盛りだ。

英語の訳

  • The cherry blossoms are at their best in April.
出典: Tatoeba文番号 169581
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

菜の花や月は東に日は西に

英語の訳

  • Rape blossoms... Moon in the East. Sun in the West.
出典: Tatoeba文番号 1618204
TatoebaterrywallworkCC BY 2.0 FR

その紅の花は一月に咲きます。

英語の訳

  • The crimson flowers will bloom in January.
  • The red flowers will bloom in January.
出典: Tatoeba文番号 10192046
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

三月にはたくさんの花が咲く。

英語の訳

  • In March, many flowers come out.
出典: Tatoeba文番号 2497753
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

３月になると多くの花が咲く。

英語の訳

  • In March, many flowers come out.
出典: Tatoeba文番号 235330
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

7月4日の花火大会を見に来ました。

英語の訳

  • We came to see the Fourth of July fireworks show.
出典: Tatoeba文番号 13028871
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

３月の風と４月の雨が５月の花をもたらす。

英語の訳

  • March winds and April showers bring forth May flowers.
出典: Tatoeba文番号 235329
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

４月の中頃には、たくさんの種類の花が咲く。

英語の訳

  • Many kinds of flowers come out in the middle of April.
出典: Tatoeba文番号 235211
TatoebaCC BY 2.0 FR

先月、生け花を学び始めたばかりですので、まだ、初心者です。

英語の訳

  • I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.
出典: Tatoeba文番号 141892
TatoebaCC BY 2.0 FR

心静かに花鳥風月を愛でる気持ちの余裕も最近になってでてきたよ。

英語の訳

  • Lately I've had the time to quietly enjoy the wonders of nature.
出典: Tatoeba文番号 145571
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

日本では、３月３日は「桃の節句」と呼ばれ、女の子の成長と幸福を願う行事として、お雛様や桃の花などを飾ります。桃の花は、薄紅色のきれいな花です。花言葉は、「チャーミング」です。

英語の訳

  • In Japan, the 3rd of March is known as "Momo no Sekku". As an event which wishes upon the healthy development and happiness of young girls, Hina-dolls and peach flowers are used as decoration. Peach flowers are beautiful, light pink flowers, and symbolise "Charmingness".
出典: Tatoeba文番号 8443403
花月の語句ページに戻る
1 / 1