YOMI読みの道

英語表現

いもくさい

芋臭いは英語で?

口語見下した言い方形容詞

英語候補

  • uncool
  • countrified
  • unfashionable
  • unsophisticated

基本情報

読み

いもくさい

  • イモくさい

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • イモ臭い
  • いも臭い

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

3文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ウ / いも

N1
小学8年6画
  • potato

シュウ / くさ.い / -くさ.い / にお.う

N1
小学9年9画
  • stinking
  • ill-smelling
  • suspicious looking

例文

例文

TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

最新のバイオ技術によって、芋の臭みを最小限に抑え、非常に飲みやすい「芋焼酎」です。

英語の訳

  • It's very easy to drink potato shochu now that the potato-like smell has been reduced to a low level through use of the latest biotechnology.
出典: Tatoeba文番号 75593
芋臭いの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句