YOMI読みの道

例文

航空機を含む例文一覧

航空機を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全12件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 12 件航空機
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

航空機のチケットは高いですか。

英語の訳

  • Are airplane tickets expensive?
出典: Tatoeba文番号 2121402
TatoebaCC BY 2.0 FR

その新聞社は航空機を10機待っている。

英語の訳

  • The newspaper company has ten aircraft.
出典: Tatoeba文番号 208816
TatoebaCC BY 2.0 FR

その航空機には新技術が適用されている。

英語の訳

  • That plane makes use of new technology.
出典: Tatoeba文番号 210688
TatoebaCC BY 2.0 FR

大形航空機は大きな騒音公害をもたらした。

英語の訳

  • Large planes brought about large amounts of sound pollution.
出典: Tatoeba文番号 140237
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

辰雄は航空機の着陸装置を見るのが好きです。

英語の訳

  • Tatsuo likes looking at aircraft landing gears.
出典: Tatoeba文番号 173439
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

航空機の発達のおかげで、世界はずっと狭くなった。

英語の訳

  • Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.
出典: Tatoeba文番号 173438
TatoebaandresangeliniCC BY 2.0 FR

航空機は早過ぎたので、見えることさえできなかった。

英語の訳

  • The aircraft was so fast that I couldn't even see it.
出典: Tatoeba文番号 6703381
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の妹は航空会社に就職して、飛行機の乗務員になりました。

英語の訳

  • My sister got a job with an airline company and became a flight attendant.
出典: Tatoeba文番号 162606
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

この一連の出来事が同時に起こる可能性は200万回の飛行に1回であり、現在の航空機運航量からすると2ヶ月にほぼ1回になる。

英語の訳

  • The probability of this chain of events is one in two million flights - about once every two months at current levels of air traffic.
出典: Tatoeba文番号 222946
TatoebaCC BY 2.0 FR

CFITは乗務員が航空機を完全にコントロールし、すべてが正常に作動しているにもかかわらず、地面に激突する場合に起こるものである。

英語の訳

  • When the flight crew has their aircraft under control, everything is working normally, and yet it still crashes into the ground, that's a CFIT.
出典: Tatoeba文番号 234861
TatoebaCC BY 2.0 FR

米航空宇宙局によれば、ガリレオ搭載のものと類似した発電機を搭載して行った宇宙飛行22回のうち、3回の飛行で事故が発生したとのことです。

英語の訳

  • NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.
出典: Tatoeba文番号 83504
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

ロッキード事件とは、アメリカの航空機製造大手のロッキード社による、主に同社の旅客機の受注をめぐって1976年2 月に明るみに出た世界的な大規模汚職事件。

英語の訳

  • The Lockheed scandal is a worldwide corruption scandal involving the major American plane manufacturer Lockheed. It came to light in February 1976 and revolved mainly around the acceptance of passenger plane contracts.
出典: Tatoeba文番号 390637