YOMI読みの道

例文

舞風を含む例文一覧

舞風を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全8件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 8 件舞風
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

風でほこりが舞っていた。

英語の訳

  • Dust was blowing in the wind.
出典: Tatoeba文番号 84029
TatoebaCC BY 2.0 FR

秋風に舞う木の葉のようだ。

英語の訳

  • Like a leaf in the autumn breeze.
出典: Tatoeba文番号 148181
TatoebataiyouCC BY 2.0 FR

日本は毎年台風に見舞われる。

英語の訳

  • Japan is hit by typhoons every year.
出典: Tatoeba文番号 3420359
TatoebaCC BY 2.0 FR

夏場の東京は台風に見舞われやすい。

英語の訳

  • Tokyo is subject to typhoons in summer.
出典: Tatoeba文番号 187156
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女がこんな風に振る舞うとは奇妙だ。

英語の訳

  • That she behaves this way is odd.
出典: Tatoeba文番号 95680
TatoebaCC BY 2.0 FR

あんな風に振る舞うなんて彼は気が狂ってるに違いない。

英語の訳

  • He must be crazy to behave like that.
出典: Tatoeba文番号 229523
TatoebaCC BY 2.0 FR

そんな風に振る舞うとは彼は頭がおかしいにちがいない。

英語の訳

  • To behave like that, he must be out of his mind.
出典: Tatoeba文番号 204033
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR

風が吹くたびに、桜の花びらが、ひらひらと舞い降りてました。

英語の訳

  • The cherry blossoms flutter down whenever the wind blows.
出典: Tatoeba文番号 74429