YOMI読みの道

英語表現

まいこむ

舞い込むは英語で?

動詞

英語候補

  • to come dancing in
  • to drop in unexpectedly
  • to happen unexpectedly
  • to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.)

基本情報

読み

まいこむ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,501〜23,000語
元の辞書コードを見る

news2 / nf46

筆順

書き順

4文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ブ / ま.う / -ま.う / まい

N3
小学8年15画
  • dance
  • flit
  • circle

-こ.む / こ.む / こ.み / -こ.み

N3
小学8年5画
  • crowded
  • mixture
  • in bulk

例文

例文

TatoebaCC BY 2.0 FR

相手の弱みにつけ込むような振る舞いだけはやめようや。

英語の訳

  • I want you to stop preying on people's weaknesses.
出典: Tatoeba文番号 140446
舞い込むの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。