YOMI読みの道

例文

興国を含む例文一覧

興国を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全14件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 14 件興国
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ロシアは興味深い国だよ。

英語の訳

  • Russia is an interesting country.
出典: Tatoeba文番号 9971965
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は多少外国映画に興味がある。

英語の訳

  • I am kind of interested in foreign films.
出典: Tatoeba文番号 155261
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

外国語の学習に興味はありますか。

英語の訳

  • Are you interested in foreign languages?
出典: Tatoeba文番号 184788
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は愛国主義的な感情で興奮した。

英語の訳

  • He was excited by nationalistic sentiment.
出典: Tatoeba文番号 110227
TatoebaCC BY 2.0 FR

政府は国内産業振興の方策を講じた。

英語の訳

  • The government has taken measures to promote domestic industry.
出典: Tatoeba文番号 143098
TatoebaCC BY 2.0 FR

国際関係の仕事に興味があるのですね。

英語の訳

  • You are interested in a career in foreign relations.
  • You're interested in a career in foreign relations, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 173058
TatoebaMrJuiceCC BY 2.0 FR

中国語を学ぶことにとても興味があります。

英語の訳

  • I am very interested in learning Chinese.
出典: Tatoeba文番号 11394381
TatoebaCC BY 2.0 FR

その国の悪い指導者はお金にしか興味がなかった。

英語の訳

  • The evil leader of the country was interested only in money.
出典: Tatoeba文番号 210642
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

中国語に時制の概念が存在しないことは興味深い。

英語の訳

  • It's very interesting that in Chinese the concept of tense does not exist.
出典: Tatoeba文番号 181894
TatoebaCC BY 2.0 FR

野球への興味はわが国ではあらゆる階層、年齢にわたっている。

英語の訳

  • Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
出典: Tatoeba文番号 79638
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

江戸時代に、各藩の奨励策によって、全国各地に地場産業が興った。

英語の訳

  • Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
出典: Tatoeba文番号 76172
TatoebaCC BY 2.0 FR

今日、日本の若者達が自国の伝統文化にほとんど興味を示さない事は残念である。

英語の訳

  • It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.
出典: Tatoeba文番号 172051
TatoebaCC BY 2.0 FR

この三つの機関とは国際通貨基金、国際復興開発銀行、関税・貿易一般協定である。

英語の訳

  • The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
出典: Tatoeba文番号 221865
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

中国映画に興味あるんだったら、トムが詳しいから、いろいろ教えてもらうといいと思うよ。

英語の訳

  • If you're interested in Chinese movies, then you should get Tom to tell you all about them; he knows a lot.
出典: Tatoeba文番号 2526499