興がるを含む例文一覧

英語の訳

• It is fun to know that the beauty of Japanese gardens can't be found in other cultures.

英語の訳

• I wasn't that into it at first, but it's caught my interest over time.

英語の訳

• Even if the performance is good, I still say we drop the project.

英語の訳

• Tom has an interest in Japanese cuisine, and recently, he has been searching for recipes to make miso soup, among other things.

英語の訳

• Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.

英語の訳

• We were so excited that we couldn't sit still.

英語の訳

• If you were really interested in what I'm saying you wouldn't be staring out of the window.

英語の訳

• Seeing that she was not excited at the news, she must have known it.

英語の訳

• It is regrettable that young Japanese today should show little interest in the traditional culture of their country.

英語の訳

• Teachers stimulate the students' interest, have them think, ask questions, and debate among themselves.

英語の訳

• The research done by them shows that Americans are not interested in Japan.

英語の訳

• The first necessary thing in choosing books to read is to select those which really interest you.

英語の訳

• Tom said he wasn't interested in Mary, but he seemed to always be looking towards the side of the room where she was.

英語の訳

• If you're interested in Chinese movies, then you should get Tom to tell you all about them; he knows a lot.

英語の訳

• Interestingly, the way we understand words is not always that obvious.

英語の訳

• Just because a certain book does not interest readers does not mean that the fault lies in the book.

英語の訳

• I don't have much interest in sports games like soccer or baseball, but I do like seeing weird or outstanding plays in them.

英語の訳

• John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.

英語の訳

• The project is well-planned and interesting, but its immediate impact on the bottom line is not considered substantial.

英語の訳

• It is not too much to say that a man's interests are a sure guide to the real man.

英語の訳

• Cats are like girls. If they talk to you it's great, but if you try to talk to them, it doesn't go so well.

英語の訳

• When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.

英語の訳

• When I was in Paris, I became acquainted with two or three painters, and I went to visit their atelier from time to time. I was always fascinated by their method of work and their way of life.

英語の訳

• "Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.