YOMI読みの道

例文

自由時間を含む例文一覧

自由時間を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全18件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 18 件自由時間
1 / 1
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

普段、自由時間って何してるの?

英語の訳

  • What do you usually do in your free time?
出典: Tatoeba文番号 9676445
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の時間は自由に使える。

英語の訳

  • He is master of his own time.
出典: Tatoeba文番号 104942
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自由になる時間がほとんどないのよ。

英語の訳

  • I don't have much free time.
出典: Tatoeba文番号 10800062
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

自由な時間は何につぎ込んでいますか?

英語の訳

  • What do you spend most of your time doing?
出典: Tatoeba文番号 1086287
TatoebaCC BY 2.0 FR

中世は人間が自由でない時代だった。

英語の訳

  • The medieval times were an age when a human being wasn't free.
出典: Tatoeba文番号 126460
TatoebaCC BY 2.0 FR

その子供の自由時間は制限されている。

英語の訳

  • That child's free time is circumscribed.
出典: Tatoeba文番号 210153
TatoebamochicoCC BY 2.0 FR

結婚すれば、自由な時間が減るでしょう。

英語の訳

  • If you get married, you'll likely have less free time.
出典: Tatoeba文番号 8856433
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は自由な時間は人形作りに費やしている。

英語の訳

  • She spends her free time making dolls.
出典: Tatoeba文番号 9754783
TatoebaCC BY 2.0 FR

アメリカ人は自由な時間の大部分を家で過ごす。

英語の訳

  • Americans spend much of their free time at home.
出典: Tatoeba文番号 230107
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

私は自分の自由時間をもっと有効に使う必要がある。

英語の訳

  • I need to make better use of my free time.
出典: Tatoeba文番号 2147116
TatoebaCC BY 2.0 FR

学生は自由な時間を出来るだけ有効に利用すべきだ。

英語の訳

  • Students should make the most of their free time.
出典: Tatoeba文番号 184240
TatoebaCC BY 2.0 FR

大学生は、概して高校生より多くの自由時間がある。

英語の訳

  • Generally speaking, college students have more free time than high school students.
出典: Tatoeba文番号 137604
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムの自由時間のほとんどはゴルフコースで費やされている。

英語の訳

  • Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
出典: Tatoeba文番号 2208833
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

子供が手を離れたのだから、自由な時間がたくさんあるでしょう。

英語の訳

  • With your children away, you must have a lot of free time.
出典: Tatoeba文番号 168823
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

自由な時間がたくさんあるので、フランス語を学ぶことに決めた。

英語の訳

  • Having lots of free time, I've decided to study French.
出典: Tatoeba文番号 149704
TatoebaCC BY 2.0 FR

大学の仕事のほうが、今よりもはるかに自由な時間を持てるでしょう。

英語の訳

  • A university job would give you a lot more free time.
出典: Tatoeba文番号 137640
TatoebaCC BY 2.0 FR

いくらか自由時間があるときは、いつもクラシック音楽を聴くのが楽しみだ。

英語の訳

  • I always enjoy listening to classical music when I have some free time.
出典: Tatoeba文番号 229174
Tatoebathyc244CC BY 2.0 FR

第一に、女性には男性より多くの自由な時間がある。第二に、女性は男性よりも心配事が少ない。

英語の訳

  • In the first place, women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men.
出典: Tatoeba文番号 971351