道
読
YOMI読みの道

例文

自然界を含む例文一覧

自然界を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件自然界
1 / 1
TatoebaTanikazCC BY 2.0 FR

自然に境界はありません。

英語の訳

  • Nature knows no boundaries.
出典: Tatoeba文番号 8218389
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR

自然界には褒美もなければ罰もない。

英語の訳

  • In nature there are neither rewards nor punishments.
出典: Tatoeba文番号 150093
TatoebaCC BY 2.0 FR

自然界のバランスはとてもこわれやすい。

英語の訳

  • The balance of nature is very fragile.
出典: Tatoeba文番号 150092
TatoebaCC BY 2.0 FR

水素はそれ自体としては自然界に存在しない。

英語の訳

  • Hydrogen does not exist as such in nature.
出典: Tatoeba文番号 143666
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

フィボナッチ数は自然界のあちこちに顔を出す。

英語の訳

  • Fibonacci numbers show up occasionally in nature.
  • The fibonacci sequence makes numerous appearances throughout the natural world.
出典: Tatoeba文番号 4177559
TatoebaCC BY 2.0 FR

言葉の世界では想像力は自然に内在する力の一つである。

英語の訳

  • In the world of words, the imagination is one of the forces of nature.
出典: Tatoeba文番号 174693
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

引力とは、物体が相互に引き付け合う自然界の力のことである。

英語の訳

  • Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
出典: Tatoeba文番号 189977
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1つの種が絶滅するたびに、我々は自然界の一部を永久に失うことになる。

英語の訳

  • Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
出典: Tatoeba文番号 235843
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自然界ですべてのものがどのように働くかについてよりいっそう研究がしたかった。

英語の訳

  • He wanted to study further how everything in nature works.
出典: Tatoeba文番号 105216