YOMI読みの道

例文

自学を含む例文一覧

自学を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全142件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件自学
1 / 6次の25件
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR

数学は独自の言語だ。

英語の訳

  • Math is its own language.
出典: Tatoeba文番号 10142806
TatoebaCC BY 2.0 FR

学識を自慢している。

英語の訳

  • He is proud of his scholarship.
出典: Tatoeba文番号 184338
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は自転車で通学する。

英語の訳

  • He goes to school by bicycle.
  • He cycles to school.
出典: Tatoeba文番号 105211
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自動車学校に行ってるの。

英語の訳

  • I go to a driving school.
  • I go to driving school.
  • I'm going to driving school.
出典: Tatoeba文番号 10952455
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学識を自慢している。

英語の訳

  • He prides himself on his learning.
出典: Tatoeba文番号 108854
TatoebaCC BY 2.0 FR

最終決定は学生自身にある。

英語の訳

  • The final decision rests with the students themselves.
出典: Tatoeba文番号 170521
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は自転車通学をしている。

英語の訳

  • He goes to school by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 105200
TatoebaYumaSaltyCC BY 2.0 FR

トムは自転車で学校に行った。

英語の訳

  • Tom rode his bicycle to school.
出典: Tatoeba文番号 12379641
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

自然科学に興味はありません。

英語の訳

  • I'm not interested in natural sciences.
出典: Tatoeba文番号 12296732
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは自転車通学をしている。

英語の訳

  • Tom goes to school by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 2733779
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムは自転車で通学している。

英語の訳

  • Tom goes to school by bicycle.
  • Tom bikes to school.
出典: Tatoeba文番号 2698361
TatoebaCC BY 2.0 FR

その学生は自暴自棄になった。

英語の訳

  • The student gave himself up to despair.
出典: Tatoeba文番号 211628
TatoebaCC BY 2.0 FR

マユコは自転車で学校にいく。

英語の訳

  • Mayuko goes to school by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 195201
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は自転車で学校に行きます。

英語の訳

  • I go to school by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 156332
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はふつう自転車で通学します。

英語の訳

  • I usually go to school by bicycle.
出典: Tatoeba文番号 159019
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学校の成績を自慢していた。

英語の訳

  • He was proud of his school record.
出典: Tatoeba文番号 108873
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は学識を自慢しがちであった。

英語の訳

  • He was apt to boast of his knowledge.
出典: Tatoeba文番号 108855
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

人は自分の失敗から学ぶものです。

英語の訳

  • One learns from one's own mistakes.
出典: Tatoeba文番号 10129671
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

トムは自転車の乗り方を学びたい。

英語の訳

  • Tom wants to learn how to ride a bicycle.
出典: Tatoeba文番号 7427369
TatoebaCC BY 2.0 FR

その学生は自分の課題に専念した。

英語の訳

  • The student concentrated on his subject.
出典: Tatoeba文番号 211629
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は自分の力で留学するつもりだ。

英語の訳

  • I will study abroad on my own.
出典: Tatoeba文番号 156198
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその学校に自発的に寄付した。

英語の訳

  • He made a voluntary contribution to the school.
出典: Tatoeba文番号 113033
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は自分の犬を学校に連れてきた。

英語の訳

  • He brought his dog to school.
出典: Tatoeba文番号 104993
TatoebaCC BY 2.0 FR

物理学は基礎的な自然科学である。

英語の訳

  • Physics is a fundamental natural science.
出典: Tatoeba文番号 83733
TatoebaCC BY 2.0 FR

物理学は基本的な自然科学である。

英語の訳

  • Physics is a fundamental natural science.
出典: Tatoeba文番号 83732