YOMI読みの道

例文

自分中心を含む例文一覧

自分中心を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全4件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 4 件自分中心
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

自分の心の中を彷徨ってみましょう。

英語の訳

  • Let your mind wander.
出典: Tatoeba文番号 10654114
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

誰にも自分の心の中を知られたくなかった。

英語の訳

  • I didn't want anyone to know what was in my heart.
出典: Tatoeba文番号 11005031
TatoebaCC BY 2.0 FR

日本の公衆浴場はかつては自分の住む近くの社交生活の中心として使われていた。

英語の訳

  • The Japanese public bathhouse was once used as a center of social life in one's neighborhood.
出典: Tatoeba文番号 122621
TatoebaCC BY 2.0 FR

自分の顔を見ながら、そのうしろにあるもの、あなたの心の中を理解しようとします。

英語の訳

  • As you look at your face, you try to figure out what is happening behind it, in your mind.
出典: Tatoeba文番号 149884