使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
背を含む例文一覧
背を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全571件25件表示
例文 25 件背
1 / 23次の25件
鯔背だね。
英語の訳
- He's looking good.
- How dashing!
出典: Tatoeba文番号 77058
背中かいて。
英語の訳
- Scratch my back.
出典: Tatoeba文番号 12070374
背中が痛む。
英語の訳
- My back hurts.
出典: Tatoeba文番号 1003757
背中が痛い。
英語の訳
- My back hurts.
- My back aches.
出典: Tatoeba文番号 1003755
僕は猫背だ。
英語の訳
- I am round shouldered.
出典: Tatoeba文番号 81806
背中がかゆい。
英語の訳
- My back is itchy.
- My back itches.
出典: Tatoeba文番号 10585549
私は背が高い。
英語の訳
- I am tall.
- I'm tall.
出典: Tatoeba文番号 154632
君って背が高いの？
英語の訳
- Are you tall?
出典: Tatoeba文番号 9478232
トムって背は高い？
英語の訳
- Is Tom tall?
出典: Tatoeba文番号 8689980
背中を蹴られた。
英語の訳
- I was kicked in the back.
- Someone kicked my back.
- Someone kicked me in the back.
出典: Tatoeba文番号 121538
彼は背を曲げた。
英語の訳
- He bent his back.
出典: Tatoeba文番号 101277
猫は背中を丸めた。
英語の訳
- The cat arched its back.
出典: Tatoeba文番号 10695665
あの人背が高いね。
英語の訳
- That person is pretty tall.
出典: Tatoeba文番号 10621265
背中が凝ってるの。
英語の訳
- My back feels stiff.
出典: Tatoeba文番号 9373875
背中がとても痛い。
英語の訳
- My back hurts a lot.
出典: Tatoeba文番号 8576096
すっごく背が高いね！
英語の訳
- How tall you are!
- You're really tall, aren't you?
出典: Tatoeba文番号 4806867
私は背が低すぎる。
英語の訳
- I am too short.
- I'm too short.
出典: Tatoeba文番号 467296
私の方が背が高い。
英語の訳
- I am taller.
- I'm taller.
出典: Tatoeba文番号 162645
猫は背中を丸める。
英語の訳
- Cats arch their backs.
出典: Tatoeba文番号 121933
背を伸ばしなさい。
英語の訳
- Straighten up.
出典: Tatoeba文番号 121552
背丈は普通でした。
英語の訳
- The man was of normal height.
出典: Tatoeba文番号 121545
背中が痛いのです。
英語の訳
- I have a backache.
出典: Tatoeba文番号 121542
彼は大変背が高い。
英語の訳
- He is very tall.
出典: Tatoeba文番号 102338
彼は約束に背いた。
英語の訳
- He betrayed his promises.
出典: Tatoeba文番号 99401
父は背が高いです。
英語の訳
- My father is tall.
出典: Tatoeba文番号 84396
背の語句ページに戻る
1 / 23次の25件