使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
背もたれを含む例文一覧
背もたれを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全43件25件表示
例文 25 件背もたれ
1 / 2次の25件
彼はとても背が高い。
英語の訳
- He is very tall.
出典: Tatoeba文番号 111528
私は彼よりも背が高い。
英語の訳
- I am taller than he.
出典: Tatoeba文番号 153730
背もたれもっと倒せるよ。
英語の訳
- That seat reclines further.
出典: Tatoeba文番号 121554
私と同様、彼も背が高くない。
英語の訳
- He is not tall any more than I am.
- He is no more tall than I am.
- Like me, he's also not tall.
出典: Tatoeba文番号 164877
彼はいすの背にもたれている。
英語の訳
- He is leaning on the back of the chair.
出典: Tatoeba文番号 114666
ジョンは誰よりも背が高いんだ。
英語の訳
- John is taller than anybody else.
出典: Tatoeba文番号 10572111
トムは椅子の背にもたれていた。
英語の訳
- Tom leaned back in his chair.
出典: Tatoeba文番号 2043917
彼の家族の者たちは皆背が高い。
英語の訳
- His family members are all tall.
- Everyone in his family is tall.
出典: Tatoeba文番号 117943
彼は私よりも２インチ背が高い。
英語の訳
- He is two inches taller than I am.
- He is taller than I by two inches.
出典: Tatoeba文番号 105647
ジムは友達の誰よりも背がたかい。
英語の訳
- Jim is taller than any of his friends.
出典: Tatoeba文番号 215925
もっと背が高ければいいのになあ。
英語の訳
- I wish I were taller.
出典: Tatoeba文番号 193210
彼は私よりも首の分だけ背が高い。
英語の訳
- He is taller than me by a head.
出典: Tatoeba文番号 105642
彼は他のどの少年よりも背が高い。
英語の訳
- He is taller than any other boy.
- He is bigger than all the other boys.
出典: Tatoeba文番号 102643
彼らは君より背が高いかもしれない。
英語の訳
- They might be taller than you.
出典: Tatoeba文番号 1013515
あなたは背が高いが彼はもっと高い。
英語の訳
- You are tall, but he is still taller.
出典: Tatoeba文番号 231684
私は彼を背の高い人だと思っていた。
英語の訳
- I imagined him a tall man.
出典: Tatoeba文番号 161158
彼の方が僕よりも３インチ背が高い。
英語の訳
- He's three inches taller than I am.
出典: Tatoeba文番号 116136
彼は背が高いそして彼女も背が高い。
英語の訳
- He is tall, and she is tall, too.
出典: Tatoeba文番号 101291
彼は背が高くて、有名で、お金持ちだ。
英語の訳
- He's tall, famous and rich.
- He's tall, famous, and rich.
出典: Tatoeba文番号 4054929
ビリーは彼の年にしてはとても背が高い。
英語の訳
- Billy is very tall for his age.
出典: Tatoeba文番号 197410
彼はペンを置いて椅子に背をもたらせた。
英語の訳
- He laid down his pen and leaned back in his chair.
出典: Tatoeba文番号 110995
彼女はあなたより背が高いかもしれない。
英語の訳
- She might be taller than you.
出典: Tatoeba文番号 93430
彼はクラスのどの少年にも劣らず背が高い。
英語の訳
- He is as tall as any boy in his class.
出典: Tatoeba文番号 113937
彼はクラスの誰よりもずば抜けて背が高い。
英語の訳
- He towers above the rest of the class.
出典: Tatoeba文番号 113921
いつもこんなに背中が痛まなければいいのに。
英語の訳
- I wish my back didn't always hurt so much.
出典: Tatoeba文番号 3367017
背もたれの語句ページに戻る
1 / 2次の25件