YOMI読みの道

例文

肺炎を含む例文一覧

肺炎を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全9件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 9 件肺炎
1 / 1
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

妻は肺炎を患ってるんです。

英語の訳

  • My wife is suffering from pneumonia.
出典: Tatoeba文番号 10584003
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

肺炎は呼吸困難を引き起こす。

英語の訳

  • Pneumonia causes difficulty in breathing.
出典: Tatoeba文番号 992926
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の父は先月肺炎にかかった。

英語の訳

  • My father contracted pneumonia last month.
出典: Tatoeba文番号 162807
TatoebaCC BY 2.0 FR

妻は今、肺炎にかかっています。

英語の訳

  • My wife is suffering from pneumonia.
出典: Tatoeba文番号 170341
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

肺炎にかかると呼吸困難になる。

英語の訳

  • Pneumonia causes difficulty in breathing.
出典: Tatoeba文番号 121532
TatoebaCC BY 2.0 FR

肺炎が治るのに長い時間かかった。

英語の訳

  • It took me a long time to recover from pneumonia.
出典: Tatoeba文番号 121533
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は肺炎をひどくわずらっている。

英語の訳

  • He is very ill with pneumonia.
出典: Tatoeba文番号 101267
TatoebaCC BY 2.0 FR

スイスを訪れている間、彼は肺炎にかかってしまった。

英語の訳

  • While visiting Switzerland, he became ill with pneumonia.
出典: Tatoeba文番号 215139
TatoebaCC BY 2.0 FR

のどの手術は彼の肺炎の回復には役だったが、手術の結果、彼の声は出なくなってしまった。

英語の訳

  • An operation on his throat helped him recover from the pneumonia, but it left him without his voice.
出典: Tatoeba文番号 198560