YOMI読みの道

例文

聴講を含む例文一覧

聴講を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全10件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 10 件聴講
1 / 1
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の講演は聴衆を魅了した。

英語の訳

  • His speech charmed the audience.
出典: Tatoeba文番号 117352
TatoebaCC BY 2.0 FR

その講演は聴衆の心をつかんだ。

英語の訳

  • The lecture gripped the audience.
出典: Tatoeba文番号 210680
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の講演は聴衆を深く感動させた。

英語の訳

  • His speech deeply affected the audience.
出典: Tatoeba文番号 117353
TatoebaCC BY 2.0 FR

聴衆は彼の意味深い講演に感銘を受けた。

英語の訳

  • The audience was impressed by his profound lecture.
出典: Tatoeba文番号 126045
TatoebaCC BY 2.0 FR

聴衆は彼の説得力のある講義に感銘を受けた。

英語の訳

  • The audience was impressed by his eloquent lecture.
出典: Tatoeba文番号 126042
TatoebaCC BY 2.0 FR

講演者がそう言った途端、聴衆はどっと笑った。

英語の訳

  • On the speaker's saying so, the audience burst out into laughter.
出典: Tatoeba文番号 173317
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の講演会にはたくさんの聴衆が集まっていた。

英語の訳

  • His lecture had a large audience.
出典: Tatoeba文番号 117351
TatoebaCC BY 2.0 FR

聴講切符を前もって入手しておかなければならない。

英語の訳

  • You must get lecture tickets in advance.
出典: Tatoeba文番号 126081
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の講演はユーモアに富むものだったので聴衆は喜んだ。

英語の訳

  • The audience enjoyed his lecture as it was rich in humor.
出典: Tatoeba文番号 117354
TatoebaCC BY 2.0 FR

講演者は言いたいことを聴衆に理解させることができなかった。

英語の訳

  • The lecturer couldn't get his message across to the audience.
出典: Tatoeba文番号 173312